WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006024463) PROCEDE POUR ASSECHER UNE BIOMASSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/024463    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/009241
Date de publication : 09.03.2006 Date de dépôt international : 26.08.2005
CIB :
F26B 9/10 (2006.01), A01F 25/08 (2006.01)
Déposants : TECHNISCHE UNIVERSITÄT DRESDEN [DE/DE]; Mommsenstr. 13, 01069 Dresden (DE) (Tous Sauf US).
BRUMMACK, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POLSTER, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRUMMACK, Joachim; (DE).
POLSTER, Andreas; (DE)
Mandataire : RAUSCHENBACH, Marion; Bienertstr. 15, 01187 Dresden (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 042 285.0 27.08.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR TROCKNUNG VON BIOMASSE
(EN) METHOD FOR DRYING BIOMASS
(FR) PROCEDE POUR ASSECHER UNE BIOMASSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Abfallwirtschaft und betrifft ein Verfahren, welches beispielsweise bei der Trocknung von zerkleinertem waldfrischen Rest- und Energieholz oder nativ-organischen Schlämmen zur Anwendung kommen kann. Die Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Trocknung von Biomasse anzugeben, bei dem eine schnelle und anhaltende Trocknung der Biomasse bis zur Trockenstabilisierung realisiert wird. Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Trocknung von Biomasse, bei dem Be- und Entlüftungsvorrichtungen innerhalb eines Haufwerkes positioniert werden, wobei durch die Anordnung eine Durchströmung des gesamten Haufwerkes von den Be- zu den Entlüftungsvorrichtungen realisiert wird, danach ein Haufwerk ganz oder teilweise aus Biomasse in Form einer Miete über den Be- und Entlüftungsvorrichtungen angeordnet und das Haufwerk auf seiner Oberfläche mit einer thermisch isolierenden Schicht versehen wird, die weiterhin technisch gasdicht und feuchtigkeitsabweisend oder feuchtigkeitsspeichernd ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a method, especially for use in the field of waste management, which can be used for drying size-reduced green waste wood and fuel wood or native-organic slurries. The aim of the invention is to provided a method for drying biomass which allows to quickly and permanently dry the biomass up to dry stabilization thereof. According to the inventive method for drying biomass, ventilation and air extraction devices are positioned within a bed. The arrangement allows for an even flow through the entire bed from the ventilation to the air extraction devices. A bed which consists entirely or partially from biomass is arranged in the form of a stack above the ventilation and air extraction devices and the bed, on its surface, is provided with a thermally insulating layer which is technically gastight and moisture repellant or moisture retaining.
(FR)La présente invention se rapporte au domaine du traitement des déchets et concerne un procédé qui peut être employé par exemple pour assécher des déchets de bois et du bois de chauffage fraîchement coupé et fragmenté(s), ou des boues natives organiques. L'invention a pour objet un procédé pour assécher de la biomasse, faisant intervenir un séchage rapide et continu de la biomasse, jusqu'à stabilisation de l'état de séchage. A cet effet, le procédé de séchage de biomasse de l'invention fait intervenir des dispositifs d'aération et d'aspiration qui sont positionnés dans les débris, de sorte que les débris sont parcourus en intégralité par un flux continu, du dispositif d'aération au dispositif d'aspiration. Des débris constitués en intégralité ou partiellement de biomasse, sont disposés sous la forme d'un tas, sur les dispositifs d'aération et d'aspiration, et les débris son dotés à leur surface d'une couche thermiquement isolante qui est également techniquement imperméable aux gaz et repousse ou capture l'humidité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)