WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006023580) CONTRAINTE CARDIAQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/023580    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/029283
Date de publication : 02.03.2006 Date de dépôt international : 16.08.2005
CIB :
A61F 2/00 (2006.01), A61F 13/00 (2006.01), A61N 1/362 (2006.01)
Déposants : THE BRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL, INC. [US/US]; 75 Francis Street, Boston, MA 02115 (US) (Tous Sauf US).
CHEN, Frederick, Y. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CHEN, Frederick, Y.; (US)
Mandataire : ALI, Janann, Y., et Al.; Patent Group, Foley Hoag LLP, Seaport World Trade Center West, 155 Seaport Blvd., Boston, MA 02210-2600 (US)
Données relatives à la priorité :
60/522,104 16.08.2004 US
Titre (EN) CARDIAC RESTRAINT
(FR) CONTRAINTE CARDIAQUE
Abrégé : front page image
(EN)A cardiac restraint device includes a central cavity that receives the heart. A chamber surrounding the cavity presses against the surface of the heart when the chamber is filled with fluid. The inner wall defining the chamber is deformable, so that it tends to expand into the cavity and contact the heart. The outer wall of the chamber, or alternatively, a jacket surrounding the chamber, is nondeformable, so that expansive forces of the fluid in the chamber tend to be directed inward against the heart rather than outward.
(FR)Selon la présente invention, un dispositif de contrainte cardiaque comprend une cavité centrale qui abrite le coeur. Une chambre entourant la cavité appuie contre la surface du coeur, lorsque la chambre est remplie d'un fluide. La paroi interne formant la chambre est déformable, de manière qu'elle tend à se dilater dans la cavité et à rentrer en contact avec le coeur. La paroi externe de la chambre ou une enveloppe entourant la chambre, n'est pas déformable, de façon que les forces de dilatation du fluide dans la chambre tendent à être dirigées vers l'intérieur contre le coeur, plutôt que vers l'extérieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)