WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006022381) RADIO PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/022381    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/015563
Date de publication : 02.03.2006 Date de dépôt international : 26.08.2005
CIB :
H04M 1/02 (2006.01), H01Q 1/24 (2006.01), H01Q 9/16 (2006.01), H04B 1/38 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
ISODA, Yutaka; (US Seulement).
KUBOTA, Masanori; (US Seulement).
KIKUCHI, Masanori; (US Seulement)
Inventeurs : ISODA, Yutaka; .
KUBOTA, Masanori; .
KIKUCHI, Masanori;
Mandataire : TAKAMATSU, Takeshi; Eikoh Patent Office 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-248911 27.08.2004 JP
Titre (EN) PORTABLE RADIO
(FR) RADIO PORTABLE
(JA) 携帯無線機
Abrégé : front page image
(EN)A portable radio which uses a circuit board in a case as an antenna and provides excellent antenna characteristics when the portable radio is closed and used in a portable mode. In a portable radio (10), an upper circuit board (20) is stored in an upper case (11), a lower circuit board (21) is stored in a lower case (15), the upper and the lower circuit boards (20, 21) are electrically connected, an antenna part (22) is stored on an upper part (15a) of the lower case (15), and a power supplying part (23) for supplying the antenna part (22) with power is stored in the lower case (15). In the portable mode where the upper case (11) and the lower case (15) are stacked one another, the power supplying part (23) is connected with the antenna part (22). In a call mode where the combined total length is increased by changing the mutual positions of the upper case (11) and the lower case (15), the power supplying part (23) is connected to the upper circuit board (20) through the antenna part (22) and a connecting member (25).
(FR)L'invention concerne une radio portable qui utilise une carte de circuit imprimé dans un boîtier comme antenne et présente d'excellentes caractéristiques d'antenne quand la radio portable est fermée et utilisée en mode portable. Dans une radio portable (10), une carte de circuit imprimé supérieure (20) est installée dans un boîtier supérieur (11), une carte de circuit imprimé inférieure (21) est installée dans un boîtier inférieur (15), les cartes de circuit imprimé supérieures et inférieures (20, 21) sont reliées électriquement, une partie antenne (22) est disposée dans une partie supérieure (15a) du boîtier inférieur (15), et une partie d'alimentation électrique (23) pour alimenter la partie antenne (22) en électricité est disposée dans le boîtier inférieur (15). En mode portable dans lequel le boîtier supérieur (11) et le boîtier inférieur (15) sont superposés, la partie d'alimentation électrique (23) est reliée avec la partie antenne (22). Dans un mode communication dans lequel la longueur totale combinée est augmentée en changeant les positions mutuelles du boîtier supérieur (11) et du boîtier inférieur (15), la partie d'alimentation électrique (23) est reliée à la carte de circuit imprimé supérieure (20) par la partie antenne (22) et un élément de connexion (25).
(JA) 筐体内の回路基板をアンテナとして用い、携帯無線機を閉じて携帯モードにしたときに、良好なアンテナ特性が得られる携帯無線機を提供する。  携帯無線機10は、上筐体11に上回路基板20が収容され、下筐体15に下回路基板21が収容され、上下の回路基板20,21が電気的に接続され、下筐体15の上部15a側にアンテナ部22が収容され、下筐体15に、アンテナ部22に給電する給電部23が収容され、上筐体11および下筐体15が互いに積層された携帯モードのとき、給電部23がアンテナ部22に接続されるとともに、上筐体11および下筐体15が互いに相互位置を変更することにより合算全長を長大させる通話モードのとき、給電部23がアンテナ部22および接続部材25を介して上回路基板20に接続される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)