WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006021351) DISPOSITIF DE CONTROLE DU NIVEAU DE REFRIGERANT DANS UN SYSTEME REFRIGERANT OU DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/021351    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/008876
Date de publication : 02.03.2006 Date de dépôt international : 16.08.2005
CIB :
F25B 49/00 (2006.01), B60H 1/32 (2006.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KERSCHL, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KERSCHL, Christian; (DE)
Mandataire : GMEINER, Christa; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM-C106, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 040 570.0 21.08.2004 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG DES KÄLTEMITTELFÜLLSTANDS EINER KÄLTE- ODER KLIMAANLAGE
(EN) DEVICE FOR MONITORING A COOLANT LEVEL IN A COOLING OR AIR-CONDITIONING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE CONTROLE DU NIVEAU DE REFRIGERANT DANS UN SYSTEME REFRIGERANT OU DE CLIMATISATION
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung offenbart eine Vorrichtung zur Überwachung des Kältemittelfüllstands einer Kälte- oder Klimaanlage mit einem Verdampfer (2), dem abhängig vom von einem Insassen gewählten Betriebsmodus der Klimaanlage entweder Umluft oder Frischluft zugeführt werden kann, einem mit dem Verdampfer (2) verbundenen Kältemittelkreislauf (3), wobei vor dem Eintritt des Kältemittelkreislaufs (3) in den Verdampfer (2) eine Expansionseinrichtung (2a) ausgebildet ist, einem dem Verdampfer nachgeschalteten Heizungs-Wärmetauscher (4) und einem Luftverteiler (5), der in zumindest zwei Luftkanäle (6) hinein verzeigt. In jedem der Luftkanäle (6) ist ein Blasluftfühler (7) ausgebildet. Weiterhin ist eine Analyseeinrichtung (8) vorgesehen, der ein Ausgangssignal der Blasluftfühler (7) zugeführt ist und die Ausgangssignale der einzelnen Blasluftfühler (7) miteinander vergleichen und Temperaturdifferenzen ermitteln und anhand der ermittelten Temperaturdifferenzen Rückschlüsse betreffend den Füllungsgrad des Kältekreislaufs ziehen kann. So werden Inhomogenitäten in der Temperaturverteilung auf der Verdampferoberfläche erkannt, die sich in der die Blasluftfühler in den Luftkanälen direkt beaufschlagenden ausströmenden Luft widerspiegeln.
(EN)The invention relates to a device for monitoring a coolant level in a cooling or air-conditioning system comprising an evaporator (2) suppliable with a circulating or fresh air according to an air conditioning mode selected by a passenger and a coolant circuit (3) connected to the evaporator (2), wherein an expansion device is mounted upstream of the coolant circuit (3) input into the evaporator (2), an heating heat exchanger (4) which is mounted downstream of the evaporator, an air distributor (5) and at least two air channels (6) branched therein. The invention is characterised in that a blast air sensor (7) is arranged in each air channel (6), an analysing device (8) is provided and the output signal of the blast air sensor (7) is transmittable thereto, the output signals of the individual blast air sensors (7) are compared therebetween, the temperature differences are determined and make it possible to deduce the coolant filling ratio, thereby making it possible to detect the inhomogeneities of temperature distribution on the evaporator surface which are reflected in the exhaust air directly impinging the blast air sensors in the air channels.
(FR)L'invention concerne un dispositif de contrôle du niveau de réfrigérant d'un système réfrigérant ou de climatisation comprenant un évaporateur (2) auquel peut être amené soit de l'air de circulation, soit de l'air frais, suivant le mode de climatisation choisi par le passager, un circuit réfrigérant (3) relié à l'évaporateur (2), un dispositif d'expansion (2a) étant prévu en amont de l'entrée dudit circuit réfrigérant (3) dans l'évaporateur (2), un échangeur thermique de chauffage (4) monté en aval de l'évaporateur, et un distributeur d'air (5) se ramifiant à l'intérieur en au moins deux conduits d'air (6). L'invention est caractérisée en ce qu'un capteur d'air soufflé (7) est configuré dans chacun des conduits d'air (6), en ce qu'il est prévu un dispositif d'analyse (8) auquel est envoyé un signal de sortie du capteur d'air soufflé (7), en ce que les signaux de sortie des capteurs d'air individuels (7) sont comparés entre eux, et les différences de température sont déterminées, et en ce qu'au moyen des différences de température déterminées, on peut déduire des informations relatives au degré de remplissage du circuit réfrigérant. C'est ainsi qu'on peut détecter des inhomogénéités dans la répartition de température à la surface de l'évaporateur, lesquelles se reflètent dans l'air d'échappement sollicitant directement les capteurs d'air soufflé dans les conduits d'air.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)