WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2006021197) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE DONNEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2006/021197    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/001484
Date de publication : 02.03.2006 Date de dépôt international : 23.08.2005
CIB :
B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (Tous Sauf US).
ERSOY, Metin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAEUSLER, Felix [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLANK, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRANNEMANN, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Armin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPRATTE, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ERSOY, Metin; (DE).
HAEUSLER, Felix; (DE).
KLANK, Michael; (DE).
GRANNEMANN, Bernd; (DE).
MÜLLER, Armin; (DE).
SPRATTE, Joachim; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 041 085.2 24.08.2004 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR DATENÜBERTRAGUNG
(EN) DEVICE FOR TRANSMITTING DATA
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE DONNEES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zur Datenübertragung für ein Kraftfahrzeug vorgestellt, die der Datengenerierung dienende Sensoren aufweist. Die Sensoren sind an oder in relativ zur Karosserie des Kraftfahrzeuges lageveränderbaren Fahrwerkkomponenten angeordnet. Ferner weist die Vorrichtung zur Datenübertragung karosseriefest vorgesehene Bauteile oder Baugruppen zur Aufbereitung und/oder Auswertung der in oder an den lageveränderbaren Fahrwerkkomponenten (1) generierten Daten und eine Übertragungseinrichtung für die von den Sensoren gelieferten Daten an die karosseriefest angeordneten Bauteile oder Baugruppen auf. Erfindungsgemäß ist die Übertragungseinrichtung als eine mit Leiterbahnen (2) versehene Kunststoff-Folienbahn (3) ausgebildet, deren Leiterbahnen (2) eine Verbindung zwischen fahrwerkseitig und karosserieseitig vorgesehenen Schnittstellen herstellen.
(EN)The invention relates to a device for transmitting data for a motor vehicle, comprising sensors that serve to generate date. These sensors are placed on or in chassis components whose position can be changed relative to the body of the motor vehicle. In addition, the device for transmitting data comprises parts or subassemblies, which are fastened to the vehicle body, serve to preprocess and/or analyze the data generated in or on the displaceable chassis components (1), and comprises a transmission device for the data furnished by the sensors to the parts or subassemblies fastened to the vehicle body. According to the invention, the transmitting device is provided in the form of a plastic film sheeting (3) provided with strip conductors (2). These strip conductors (2) establish a connection between the interfaces situated on the chassis and on the vehicle body.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transmission de données pour automobile, qui présente des détecteurs servant à produire des données. Lesdits détecteurs sont disposés sur ou dans des éléments du châssis à position variable par rapport à la carrosserie de l'automobile. Ledit dispositif comporte en outre, pour transmettre des données, des composants ou des blocs de composants, prévus solidaires de la carrosserie, pour traiter et/ou évaluer les données produites dans ou sur les éléments du châssis (1) à position variable, ainsi qu'un dispositif de transmission pour les données fournies par les détecteurs, au niveau des composants ou des blocs de composants, montés solidaires de la carrosserie. Selon l'invention, le dispositif de transmission de données se présente sous forme de bande pelliculaire en matière plastique (3), munie de tracés conducteurs (2), lesdits tracés conducteurs (2) établissant une connexion entre les interfaces prévues côté châssis et côté carrosserie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)