WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005090763) COMPRESSEUR, MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPORTANT UN COMPRESSEUR ET PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/090763    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/002188
Date de publication : 29.09.2005 Date de dépôt international : 02.03.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.09.2005    
CIB :
F02B 37/04 (2006.01), F02B 37/22 (2006.01), F02B 37/24 (2006.01), F02B 67/10 (2006.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
FINGER, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FLEDERSBACHER, Peter [IT/DE]; (DE) (US Seulement).
LÖFFLER, Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RÖSSLER, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STUTE, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SUMSER, Siegfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FINGER, Helmut; (DE).
FLEDERSBACHER, Peter; (DE).
LÖFFLER, Paul; (DE).
RÖSSLER, Klaus; (DE).
STUTE, Manfred; (DE).
SUMSER, Siegfried; (DE)
Mandataire : SCHRAUF, Matthias; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM - C106, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 011 251.7 09.03.2004 DE
Titre (DE) VERDICHTER, BRENNKRAFTMASCHINE MIT EINEM VERDICHTER UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) COMPRESSOR, INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING A COMPRESSOR AND METHOD FOR OPERATING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) COMPRESSEUR, MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPORTANT UN COMPRESSEUR ET PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verdichter (10) weist ein in einem Verdichtereinlasskanal (12) drehbar gelagertes Verdichterrad (18) und einen Zusatzkanal (13) auf, der in Höhe des Verdichterrades (18) in den Verdichtereinlasskanal (12) einmündet. Über ein Stellglied ist die Gaszufuhr in den Verdichtereinlasskanal (12) und in den Zusatzkanal (13) zu regulieren. Das Verdichterrad (18) ist von einem Elektromotor (16) antreibbar und mit einer Schwungmasse (18) gekoppelt.
(EN)The invention relates to a compressor (10) comprising a compressor wheel (18) that is rotatably mounted in a compressor inlet channel (12) and an auxiliary channel (13), which opens into the compressor inlet channel (12) on a level with said compressor wheel (18). The gas supply to the compressor inlet channel (12) and the auxiliary channel (13) can be regulated by an actuator. The compressor wheel (18) can be driven by an electric motor (16) and is coupled to a centrifugal mass (18).
(FR)L'invention concerne un compresseur (10) comprenant une roue de compresseur (18) qui est montée rotative dans un canal d'entrée (12) du compresseur, et un canal additionnel (13) qui débouche dans le canal d'entrée de compresseur (12) à hauteur de la roue de compresseur (18). L'alimentation en gaz du canal d'entrée (12) du compresseur et du canal additionnel (13) se règle à l'aide d'un organe de réglage. La roue (18) du compresseur est entraînée par un moteur électrique (16) et est couplée à une masse d'inertie (18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)