WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005090223) SYSTEME DE MANIPULATION DE CONTENEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/090223    N° de la demande internationale :    PCT/SG2005/000085
Date de publication : 29.09.2005 Date de dépôt international : 17.03.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.01.2006    
CIB :
B66C 1/66 (2006.01)
Déposants : NSL ENGINEERING PTE LTD [SG/SG]; 26 Tanjong Kling, Singapore 628051 (SG) (Tous Sauf US).
MILLS, Robert, Arthur [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
TANG, Jinbei [SG/SG]; (SG) (US Seulement)
Inventeurs : MILLS, Robert, Arthur; (GB).
TANG, Jinbei; (SG)
Mandataire : WATKIN, Timothy, Lawrence, Harvey; Lloyd Wise, Tanjong Pagar, P.O. Box 636, Singapore 910816 (SG).
HOWSON, Richard, Giles, Bentham; Lloyd Wise, Tanjong Pagar, P.O Box 636, Singapore 910816 (GB)
Données relatives à la priorité :
200401603-6 24.03.2004 SG
Titre (EN) SYSTEM FOR MANIPULATING CONTAINERS
(FR) SYSTEME DE MANIPULATION DE CONTENEURS
Abrégé : front page image
(EN)A spreader assembly for a crane includes a pair of spreaders (1, 3) which are connected by a linking frame (2) and suspended under a trolley. The configuration of the linking frame can be configured using hydraulic cylinders (241, 242, 243) to move the spreaders (1, 3) relatively, so that the spreaders (1, 3) may be used at the same time to carry containers. The linking frame (2) can also be connected to a docking station (4) mounted on the trolley, and either one of the spreaders (1, 3) released from the linking frame for independent use.
(FR)L'invention porte sur un ensemble palonniers pour grue, cet ensemble comprenant une paire de palonniers (1, 3) raccordés par une structure de liaison (2) et suspendus à une poulie. La configuration de la structure de liaison peut être obtenue au moyen de cylindres hydrauliques (241, 242, 243) pour déplacer relativement les palonniers (1, 3) de sorte que ceux-ci puissent servir en même temps au transport de conteneurs. La structure de liaison (2) peut être raccordée également à une station d'ancrage (4) montée sur la poulie, et l'un ou l'autre des palonniers (1, 3) peut être dégagé de la structure de liaison pour être utilisé indépendamment.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)