WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005089920) AERATEUR POUR OXYGENATION D'UN LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/089920    N° de la demande internationale :    PCT/IB2005/000682
Date de publication : 29.09.2005 Date de dépôt international : 17.03.2005
CIB :
B01F 3/04 (2006.01), B01F 7/00 (2006.01), C02F 3/16 (2006.01)
Déposants : JOHANNES SWANEPOEL FAMILIE TRUST [ZA/ZA]; Octagon, 21 Scott Street, Waverley, 2090 Johannesburg (ZA) (Tous Sauf US).
SWANEPOEL, Johannes, Gideon, Andries [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement)
Inventeurs : SWANEPOEL, Johannes, Gideon, Andries; (ZA)
Mandataire : DONALD, Heather, June; Spoor & Fisher, P. O. Box 41312, Craighall, 2024 Johannesburg (ZA)
Données relatives à la priorité :
2004/2140 17.03.2004 ZA
Titre (EN) AERATOR FOR OXYGENATING A LIQUID
(FR) AERATEUR POUR OXYGENATION D'UN LIQUIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention provides an aerator (10) for the oxygenation of a liquid during water purification or water aeration. The aerator (10) includes a standpipe (12), a support (14) for supporting the standpipe (12) above or within a liquid, and an air inlet (78) for allowing air into the standpipe. A disperser (16) depends from the standpipe (12), and a rotor (36) is located at least partly within the disperser (16). The aerator (10) also includes an impeller (40) which comprises a hub (41), and a plurality of spoke formations (42) extending radially from the hub. The impeller (40) is arranged so that some of the spoke formations (42) are aligned with the rotor blades (38) and some of the spoke formations (42) are aligned with gaps between the rotor blades (38), and the diameter defined by the impeller (40) is larger than the diameter defined by the rotor (36).
(FR)L'invention concerne un aérateur (10) servant à l'oxygénation d'un liquide pendant la purification ou l'aération de l'eau. L'aérateur (10) comprend une colonne montante (12), une support (14) assurant le maintien de ladite colonne (12) au-dessus ou à l'intérieur d'un liquide et une admission d'air (78) laissant l'air entrer dans la colonne montante. Un disperseur (16) est tributaire de la colonne montante (12), et un rotor (36) est disposé au moins partiellement à l'intérieur du disperseur (16). En outre, l'aérateur (10) comprend une turbine (40) constitué par un moyeu (41) dont partent des ailettes. La turbine (40) est agencée de telle sorte que les ailettes (42) sont alignées sur les pales de rotor (38), avec certaines d'entre elles alignées sur les jours entre lesdites pales (38). Le diamètre défini par la turbine (40) est plus important que celui défini par le rotor (36).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)