WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005089609) APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE COMPORTANT UN SOCLE AVEC PLUSIEURS POSITIONS DE RECEPTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/089609    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/000276
Date de publication : 29.09.2005 Date de dépôt international : 08.02.2005
CIB :
A47J 43/07 (2006.01)
Déposants : SEB S.A. [FR/FR]; Les 4M, Chemin du petit Bois, F-69130 Ecully (FR) (Tous Sauf US).
RAVARD, Franck [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GRASSIN, Stéphane [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : RAVARD, Franck; (FR).
GRASSIN, Stéphane; (FR)
Mandataire : KIEHL, Hubert; SEB Développement, Chemin du Petit Bois, B.P. 172, F-69134 Ecully Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0401784 23.02.2004 FR
Titre (EN) DOMESTIC APPLIANCE FOR FOOD PREPARATION COMPRISING A BASE WITH SEVERAL HOUSING POSITIONS
(FR) APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE COMPORTANT UN SOCLE AVEC PLUSIEURS POSITIONS DE RECEPTION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a domestic appliance for food preparation, comprising a motor housing, a working container (2), a cover with a detection body, provided to cooperate with a transmission element (22), arranged in the working container (2), when the cover is locked on the working container (2), the transmission element (22) cooperating with a control element (16), arranged in the motor housing to permit the operation of the appliance when the cover closes the working container (2), arranged on the motor housing. According to the invention, the working container (2) may be placed on the motor housing in several angular positions and the control element (16) is mounted such as to be able to rotate against a return means and comprises several detection cams (40), provided to cooperate with the transmission element (22).
(FR)- L'invention concerne un appareil électroménager de préparation culinaire, comprenant un boîtier moteur, un récipient de travail (2), un couvercle comportant un organe de détection prévu pour coopérer avec un élément de transmission (22) agencé dans le récipient de travail (2) lorsque le couvercle est verrouillé sur le récipient de travail (2), l'élément de transmission (22) coopérant avec un élément de commande (16) agencé dans le boîtier moteur pour autoriser le fonctionnement de l'appareil lorsque le couvercle ferme le récipient de travail (2) disposé sur le boîtier moteur. - Conformément à l'invention, le récipient de travail (2) peut être mis en place sur le boîtier moteur selon plusieurs positions angulaires et l'élément de commande (16) est monté mobile en rotation contre un moyen de rappel et comporte plusieurs cames de détection (40) prévues pour coopérer avec l'élément de transmission (22).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)