WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005089589) SYSTEME DE SIMULATION DE COULEURS EN MATIERE DE COLORATION DE CHEVEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/089589    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/000892
Date de publication : 29.09.2005 Date de dépôt international : 29.01.2005
CIB :
A45D 44/00 (2006.01)
Déposants : WELLA AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Abt. RP, Berliner Allee 65, 64274 Darmstadt (DE) (Tous Sauf US).
SASAKI, Daisuke [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SASAKI, Daisuke; (JP)
Représentant
commun :
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT; Abt. RP, Berliner Allee 65, 64274 Darmstadt (DE)
Données relatives à la priorité :
2004-087602 24.03.2004 JP
Titre (EN) COLOR SIMULATION SYSTEM FOR HAIR COLORING
(FR) SYSTEME DE SIMULATION DE COULEURS EN MATIERE DE COLORATION DE CHEVEUX
Abrégé : front page image
(EN)A color simulation system includes: a base screen displaying section that displays a base screen having first through fifth layers; a first input section (6) that receives an input of choice indicating one of hair colors registered in a hair color data storage section (3); a second input section (7) that receives an input of choice indicating two hair color preparations selected from hair color preparations registered in a hair color preparation data storage section (4), together with a mixing ratio between the selected two hair color preparations; a first image displaying section (8) that displays a hair line image with predetermined transparency on the first layer; a second image display ing section (9) that displays the selected hair color without transparency on the fifth layer; a third image displaying section (10) that displays the colors of the selected two hair color preparations on the third and fourth layers, respectively, with the transparency corresponding to the selected mixing ratio; and a fourth image displaying section (11) that displays the selected hair color with predetermined transparency on the second layer.
(FR)L'invention concerne un système de simulation de couleurs qui comporte une section d'affichage d'écran de base qui affiche un écran de base présentant une première jusqu'à une cinquième couches; une première section d'entrée (6) qui reçoit une entrée du choix indiquant une des couleurs de cheveux enregistrées dans une section base de données de couleurs de cheveux (3); une deuxième section d'entrée (7) qui reçoit une entrée du choix indiquant deux préparations de couleurs de cheveux choisies parmi celles enregistrées dans une section base de données de préparations de couleurs de cheveux (4), ainsi qu'un rapport de mélange entre les deux préparations de couleurs de cheveux choisies; une première section d'affichage d'images (8) qui affiche une image ligne de cheveux à transparence prédéterminée sur la première couche; une deuxième section d'affichage d'images (9) qui affiche la couleur de cheveux choisie sans transparence sur la cinquième couche; une troisième section d'affichage d'images (10) qui affiche les couleurs des deux préparations de couleurs de cheveux choisies sur les troisième et quatrième couches, respectivement, avec la transparence correspondant au rapport de mélange choisi; et une quatrième section d'affichage d'images (11) qui affiche la couleur de cheveux choisie à transparence prédéterminée sur la deuxième couche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)