WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005089019) ELEMENT DE CHAUFFAGE PLAT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/089019    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/000389
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 04.03.2005
CIB :
H05B 3/34 (2006.01), H05B 3/56 (2006.01), H05B 3/84 (2006.01)
Déposants : W.E.T. AUTOMOTIVE SYSTEMS AG [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Strasse 12, 85235 Odelzhausen (DE) (Tous Sauf US).
WEISS, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KÖHLER, Simone [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TREMMEL, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WEISS, Michael; (DE).
KÖHLER, Simone; (DE).
TREMMEL, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2004 003 677.0 08.03.2004 DE
20 2004 013 890.5 19.03.2004 DE
10 2004 025 858.9 24.05.2004 DE
10 2004 026 091.5 25.05.2004 DE
10 2004 043 173.6 03.09.2004 DE
20 2004 020 425.8 20.09.2004 DE
Titre (DE) FLÄCHIGES HEIZELEMENT
(EN) FLAT HEATING ELEMENT
(FR) ELEMENT DE CHAUFFAGE PLAT
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Heizelement (20), insbesondere zur Beheizung von benutzerberührten Flächen eines Fahrgastraumes eines Fahrzeugs, mit mindestens einer Heizzone (100), in der mindestens ein elektrischer Leiterstrang (1) zum Heizen angeordnet ist, mit mindestens einem weiteren Leiterstrang (2) zum Einspeisen von elektrischer Energie in den mindestens einen Leiterstrang (1) zum Heizen der Heizzone (100), mit einem Kontaktierungsbereich (200), in dem der Leiterstrang (2) zum Einspeisen von elektrischer Energie mit dem mindestens einen Leiterstrang (1) zum Heizen der Heizzone (100) elektrisch leitend verbunden ist. Es ist vorgesehen, daß mindestens ein Zusatzleiter (3) vorgesehen ist, der bei örtlichem Versagen mindestens eines der Leiterstränge (1, 2) an einer Versagensstelle zumindest einen Teil einer die Versagensstelle überbrückenden elektrischen Überbrückungsleitung bildet.
(EN)The invention relates to a heating element (20), in particular for heating user contact surfaces of a passenger compartment of a vehicle, comprising at least one heating area (100) wherein at least one electric conductor strand (1), which is used to heat, is arranged, at least one additional conductor strand (2) which is used to feed electric energy into at least one conductor strand (1) which is used to heat the heating area (100), at least one contact area (200) wherein the conductor strand (2), which is used to feed electric energy, is connected in an electrically conductive manner to the at least one conductor strand (1) which is used to heat the heating area (100). According to the invention, at least one additional conductor (3) which forms at least one part of an electrically bridging line which bridges the failure point on a failure point during local failures of at least one of the conductor strands (1, 2), is provided.
(FR)L'invention concerne un élément de chauffage (20) servant en particulier à chauffer les surfaces d'un habitacle de véhicule qui sont touchées par les occupants. Cet élément de chauffage comprend : au moins une zone de chauffage (100) dans laquelle au moins un conducteur électrique (1) servant à chauffer la zone de chauffage est disposé ; au moins un autre conducteur (2) servant à injecter de l'énergie électrique dans le(s) conducteur(s) servant à chauffer la zone de chauffage (100) ; une zone de mise en contact (200) dans laquelle le conducteur (2) servant à injecter de l'énergie électrique est relié de manière électroconductrice avec le(s) conducteur(s) (1) servant à chauffer la zone de chauffage (100). La présente invention est caractérisée en ce qu'au moins un conducteur supplémentaire (3) est prévu. En cas de défaillance locale d'au moins un desdits conducteurs (1, 2) au niveau d'un point de défaillance, ce conducteur supplémentaire forme au moins une partie d'un circuit de pontage électrique qui assure la liaison au niveau du point de défaillance.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)