WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005088622) MIROIR DE RENVOI ET LENTILLE DE COLLIMATION COMBINES POUR UNITE CAPTEUR OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/088622    N° de la demande internationale :    PCT/IB2005/050716
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 28.02.2005
CIB :
G11B 7/135 (2012.01)
Déposants : ARIMA DEVICES CORPORATION; TrustNet Chambers, P.O. Box 3444, Road Town, Tortola (VG) (Tous Sauf US).
CHEN, Ming Song [CN/SG]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : CHEN, Ming Song; (FR)
Mandataire : VISSER, Derk; Electronic Intellectual Property, Fairfax House, 15 Fulwood Place, London WC1V 6HU (GB)
Données relatives à la priorité :
04300115.5 04.03.2004 EP
Titre (EN) COMBINED FOLDING MIRROR AND COLLIMATOR LENS FOR AN OPTICAL PICKUP UNIT.
(FR) MIROIR DE RENVOI ET LENTILLE DE COLLIMATION COMBINES POUR UNITE CAPTEUR OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An optical element (10) comprises a combined folding mirror and collimator lens, consisting of a half cubic mirror having a first and second radiation transmissive plane surfaces (14, 16) and a hypotenuse surface (17) which is coated with a reflective material such that it is capable of reflecting a laser beam incident thereon. The first and second plane surfaces are provided with respective first and second bi-convex aspherical lenses (18, 20) which together have the functionality of a collimator for collimating a divergent light beam from a light source. As a result the height of a conventional half-height or slim OPU can be reduced. In addition, because one component is effectively eliminated relative to prior art optical drive systems, the material and process costs are reduced, as is the cycling time during production.
(FR)La présente invention se rapporte à un élément optique (10) doté d'un miroir de renvoi et d'une lentille de collimation combinés, qui comprend un miroir semi-cubique possédant des première et seconde surfaces planes transmissives (14, 16) et une surface d'hypoténuse (17), laquelle est revêtue d'une matière réfléchissante lui permettant de réfléchir un faisceau laser incident. Les première et seconde surfaces planes sont respectivement dotées de première et seconde lentilles asphériques biconvexes (18, 20) qui, ensemble, font fonction de collimateur pour collimater un faisceau lumineux divergent émanant d'une source lumineuse. La hauteur d'une unité capteur optique (OPU) demi-hauteur ou mince classique peut ainsi être réduite. En outre, l'élimination efficace d'un composant par rapport aux systèmes de lecteurs optiques des techniques antérieures permet de réduire les frais de matériaux et les coûts de revient, ainsi que le temps de cyclage lors de la production.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)