WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005088613) DISPOSITIF ET METHODE D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, ET PROGRAMMATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/088613    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/004131
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 09.03.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.01.2006    
CIB :
G11B 20/10 (2006.01), G11B 7/0045 (2006.01), G11B 7/125 (2012.01), G11B 7/007 (2006.01)
Déposants : PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 1538654 (JP) (Tous Sauf US).
KURODA, Kazuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HORIKAWA, Kunihiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KATO, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUZUKI, Toshio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MURAMATSU, Eiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANIGUCHI, Shoji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KURODA, Kazuo; (JP).
HORIKAWA, Kunihiko; (JP).
KATO, Masahiro; (JP).
SUZUKI, Toshio; (JP).
MURAMATSU, Eiji; (JP).
TANIGUCHI, Shoji; (JP)
Mandataire : EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 104-0031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-070392 12.03.2004 JP
Titre (EN) INFORMATION RECORDING DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM
(FR) DISPOSITIF ET METHODE D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, ET PROGRAMMATION
(JA) 情報記録装置及び方法、並びにコンピュータプログラム
Abrégé : front page image
(EN)An information recording device (1) includes: recording means (501) for recording information on an information recording medium by recording layer light having adjustable recording power; optimization means (571) for controlling the recording means so as to modify the recording power at least into several levels and recording real data corresponding to the data used by the recording means when recording information; and adjusting means (504) for adjusting the recording power in the recording means to be an optimal value.
(FR)Un dispositif d'enregistrement d'informations (1) comprend : un moyen d'enregistrement (501) pour enregistrer des informations sur un support d'enregistrement d'informations en enregistrant une lumière de couche ayant une puissance d'enregistrement réglable ; un moyen d'optimisation (571) pour commander le moyen d'enregistrement de sorte que la puissance d'enregistrement soit modifiée au moins en plusieurs couches et des données réelles d'enregistrement correspondant aux données utilisées par les moyens d'enregistrement lors de l'enregistrement d'informations ; et un moyen de réglage (504) pour régler la puissance d'enregistrement du moyen d'enregistrement à une valeur optimale.
(JA) 情報記録装置(1)は、調整可能な記録パワーを有する記録用レーザ光で情報記録媒体に情報を記録する記録手段(501)と、記録手段を制御することで、少なくとも記録パワーを複数通りに変更しつつ、記録手段が情報を記録する際に用いるデータに相当する実データを記録し、記録パワーの最適値を求める最適化手段(571)と、記録手段における記録パワーを求められた最適値となるように調整する調整手段(504)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)