WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005088195) ROBINET DE REGULATION DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/088195    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/002522
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 10.03.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.10.2005    
CIB :
F23N 1/00 (2006.01), F23N 5/10 (2006.01), F23N 5/18 (2006.01), F23N 5/20 (2006.01)
Déposants : MERTIK MAXITROL GMBH & CO. KG [DE/DE]; Warnstedter Strasse 03, 06502 Thale (DE) (Tous Sauf US).
BLANK, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAPPE, Barbara [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BLANK, Jürgen; (DE).
HAPPE, Barbara; (DE)
Mandataire : ALBRECHT, Günter; Mertik Maxitrol GmbH & Co. KG, Warnstedter Strasse 03, 06502 Thale (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 012 202.4 12.03.2004 DE
Titre (DE) GASREGELARMATUR
(EN) GAS REGULATING FITTING
(FR) ROBINET DE REGULATION DE GAZ
Abrégé : front page image
(DE)Es soll eine Gasregelarmatur geschaffen werden, die nach erfolgter Inbetriebnahme des Gasheizofens bei 'Aus'-Stellung des Hauptbrenners auch den Zündbrenner in die 'Aus'-Stellung überführt, um den Energiebedarf des Gasheizofens möglichst niedrig zu halten. Weiterhin soll die Gasregelarmatur einen möglichst einfachen Aufbau aufweisen. Dazu weist die Gasregelarmatur einen Sensor (34) auf, über den der Betriebszustand des Hauptbrenners (33) erfassbar ist. Dabei ist der Sensor (34) derart mit einem thermoelektrischen Zündsicherungsventil (17) verbunden, dass beim Wechsel des Betriebszustandes des Hauptbrenners (33) von der Stellung 'Ein' in die 'Aus'-Stellung durch ein vom Sensor (34) ausgesandtes Signal das thermoelektrische Zündsicherungsventil (17) seine Geschlossenstellung einnimmt. Die Gasregelarmatur kann zur Zündung und zur Regelung eines einem Brenner zufließenden Gasstromes benutzt werden.
(EN)The aim of the invention is to create a gas regulating fitting which, once a gas stove has been successfully started up, can switch the pilot burner into the off position when the main burner is in the off position, in order to maintain the power consumption of the gas stove as low as possible. The aim of the invention is also to provide the gas regulating fitting with as simple a structure as possible. To this end, the gas regulating fitting comprises a sensor (34) by which means the operating state of the main burner (33) can be detected. The sensor (34) is connected to a thermoelectric safety pilot valve (17) in such a way that, when the operating state of the main burner (33) is switched from the on position into the off position by a signal emitted from the sensor (34), the thermoelectric safety pilot valve (17) assumes the closed position thereof. The gas regulating fitting can be used to ignite and to regulate a gas flow flowing to a burner.
(FR)L'invention a pour but d'obtenir un robinet de régulation de gaz qui, une fois la mise en service effectuée du four de chauffage au gaz, lorsqu'on est en position « arrêt » du brûleur principal, également le brûleur d'allumage passe en position « arrêt », en vue de maintenir la consommation d'énergie du four la plus basse possible. L'invention a pour but d'obtenir un robinet de régulation de gaz d'une construction aussi simple que possible. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce que le robinet de régulation de gaz présente un détecteur (34) permettant de détecter l'état de fonctionnement du brûleur principal (33), du fait que le détecteur (34) est connecté avec une soupape de sécurité d'allumage thermoélectrique (17), de telle façon qu'en passant de la position « marche » à la position « arrêt », ladite soupape de sécurité (17) vient en sa position de fermeture, consécutivement à un signal émis par le détecteur (34). Le robinet de régulation de gaz peut être utilisé pour l'allumage et pour le réglage d'un courant de gaz alimentant un brûleur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)