WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005088105) PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE LORS DU FONCTIONNEMENT DU FREIN MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/088105    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/002256
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 03.03.2005
CIB :
F02D 13/04 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE [DE/DE]; Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80809 München (DE) (Tous Sauf US).
BALLES, Fabian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ROTTENKOLBER, Gregor [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BALLES, Fabian; (DE).
ROTTENKOLBER, Gregor; (DE)
Représentant
commun :
BMW AG; Patentabteilung, AJ-3, 80788 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 011 652.0 10.03.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER BRENNKRAFTMASCHINE IM MOTORBREMSBETRIEB
(EN) METHOD FOR OPERATING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE DURING ENGINE BRAKING
(FR) PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE LORS DU FONCTIONNEMENT DU FREIN MOTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs im Motorbremsbetrieb in dem die Brennkraftmaschine mit zumindest einem nicht befeuerten Zylinder betrieben wird und wobei die Brennkraftmaschine variabel steuerbare Ventiltriebe für Einlass- und Auslassventile eines jeden Zylinders sowie eine Ladereinrichtung zur Erhöhung Druckes im Ansaugtrakt der Zylinder aufweist. Der Erfindung liegt das Problem zugrunde das Motorbremsverhalten und das Wiederansprechen der Ladereinrichtung eines Kraftfahrzeugs zu verbessern. Das Problem wird gelöst, indem die Einlassventile und die Auslassventile zur Einstellung eines bestimmten durch Verdichtung der Luftmasse in jedem unbefeuerten Zylinder einstellbaren Bremsmomentes angesteuert werden.
(EN)The invention relates to a method for operating an internal combustion engine of a motor vehicle during engine braking. According to the invention, the internal combustion engine is operated with at least one unfired cylinder, and the internal combustion engine has variably controllable valve gears for intake valves and exhaust valves of each cylinder and has a supercharger device for increasing the pressure inside the intake tract of the cylinder. The aim of the invention is to improve the engine braking behavior and the response of the supercharger device of a motor vehicle. To this end, the invention provides that the intake valves and exhaust valves are controlled for setting a specified braking torque that can be set by compressing the air mass inside each unfired cylinder.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner le moteur à combustion interne d'un véhicule, lors du fonctionnement du frein moteur. Selon l'invention, le moteur à combustion interne peut fonctionner avec au moins un cylindre non mis à feu et le moteur à combustion interne comprend des soupapes d'échappement pouvant être commandées de manière variable pour des soupapes d'entrée et de sortie d'un cylindre et un dispositif de chargement conçu pour augmenter la pression dans l'aile d'entrée du cylindre. L'objectif de l'invention est d'améliorer le comportement du frein moteur et la réponse du dispositif de charge d'un véhicule à moteur. A cet effet, les soupapes d'entrée et de sortie sont commandées de manière à mettre en place un couple de freinage spécifique qui peut être introduit par compression de la masse d'air à l'intérieur de chaque cylindre non mis à feu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)