WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005087645) SYSTEME D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/087645    N° de la demande internationale :    PCT/SE2005/000343
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 10.03.2005
CIB :
B66B 9/187 (2006.01), E04G 1/20 (2006.01)
Déposants : ALIMAK AB [SE/SE]; Box 720, S-931 27 Skellefteå (SE) (Tous Sauf US).
LINDH, Mikael [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : LINDH, Mikael; (SE)
Mandataire : GRANSTRÖM, Lars-Eric; Zacco Sweden AB, P.O. Box 23101, S-104 35 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0400637-5 12.03.2004 SE
Titre (EN) ELEVATOR SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ASCENSEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an elevator system comprising an elevator car (3) with a working platform (6) arranged for carrying people or materials and which by means of the interaction between a gear wheel and gear rack can be moved along an elongated generally vertical mast (1) constructed from a number of mast sections (2) mounted on top of each other. To facilitate the erection, tearing down and anchoringof the mast to a nearby building structure, the moving unit (1) comprises a passenger-carrying service and assembly platform (10), which, via a swing arm (16), is flexibly supported by the elevator car to allow a swivel action in a horizontal plane (C, D) relative to the elevator car (3).
(FR)L'invention concerne un système d'ascenseur comprenant une cabine d'ascenseur (3) avec une plate-forme de service (6) destinée au transport de personnes ou de matériel, pouvant, grâce à l'interaction entre une roue d'engrenage et un carter d'engrenage, être déplacée le long d'un mât globalement vertical (1) allongé constitué de plusieurs sections de mât (2) montée les unes sur les autres. Pour faciliter la mise en place, le démontage et la fixation du mât à une structure de bâtiment adjacente, l'unité mobile (1) comprend une plate-forme de service de transport de passagers et d'assemblage (10) fixée de façon flexible à la cabine d'ascenseur par l'intermédiaire d'un bras pivotant (16) permettant de faire pivoter la plate-forme dans un plan horizontal (C, D) par rapport à la cabine d'ascenseur (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)