WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005087437) DISPOSITIF D’AFFILAGE DE LAME D’OUTIL COUPANT A MAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/087437    N° de la demande internationale :    PCT/FR2005/000502
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 03.03.2005
CIB :
B24D 15/08 (2006.01)
Déposants : DASSAUD FILS [FR/FR]; ZA de Lagat, F-63120 Courpiere (FR) (Tous Sauf US).
DASSAUD, Nathalie [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
DASSAUD, René [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DASSAUD, Nathalie; (FR).
DASSAUD, René; (FR)
Mandataire : MYON, Gérard; Cabinet Lavoix, 56, avenue de Royat- B.P. 27, F-63401 Chamalieres Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0402272 04.03.2004 FR
Titre (EN) DEVICE FOR SHARPENING THE BLADE OF A MANUAL CUTTING TOOL
(FR) DISPOSITIF D’AFFILAGE DE LAME D’OUTIL COUPANT A MAIN
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device (1) for sharpening the blade of a manual cutting tool, in particular a knife. The inventive device comprises a support (2) provided with a cutout (4). Identical sharpening levers are arranged on each side of the cutout in front and in staggering manner with respect to each other and provided with a curved arm (13) having a rectilinear end edge (14) and another arm (16) forming means for returning in a position by gravity. Each lever (11) is pivotally mounted in the jointing area (15) of the arms (13, 16) around an geometrical axis which is generally perpendicular to a longitudinal direction (A-A') of the cutout and a slot (5).Said device is particularly adapter to the agriculture and food industry.
(FR)L’invention a trait à un dispositif d’affilage (1)d’une lame d’outil coupant à main, notamment d’un couteau. Le dispositif comporte un support (2) pourvu d’une découpe (4). De chaque côté de celle-ci des leviers d’affilage identiques sont disposés en regard et en quinconce. Ils ont un bras courbe (13) pourvu d’une extrémité à arête rectiligne (14) et un autre bras (16) constituant un moyen de rappel en position par gravité. Chaque levier (11) est monté pivotant, au niveau d’une zone (15) de jonction entre les bras (13, 16), autour d’un axe géométrique globalement perpendiculaire à la direction longitudinale (A-A’) de la découpe et de la fente (5). Un tel dispositif est particulièrement adapté à une utilisation dans l’industrie agroalimentaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)