WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005087076) TETE AMELIOREE DE BALAI LAVEUR A FRANGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/087076    N° de la demande internationale :    PCT/US2005/005818
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 23.02.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.12.2005    
CIB :
A47L 13/20 (2006.01), A47L 13/24 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center, Post Office Box 33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (US) (Tous Sauf US).
CABRERO GOMEZ, Estrella [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
MARTIN RIVERA, Carmen [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
ECHEVERRIA, Carmen [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
BEOLCHI, Maurizio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
CORSI, Christophe C. [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
FREYERMUTH, Patrice P. [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
SOYER, Eric A. [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PORCINI, Mauro [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
THORSTEINSSON, Sigurdur [IS/IT]; (IT) (US Seulement).
NEWBOULD, Peter [GB/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : CABRERO GOMEZ, Estrella; (ES).
MARTIN RIVERA, Carmen; (ES).
ECHEVERRIA, Carmen; (ES).
BEOLCHI, Maurizio; (IT).
CORSI, Christophe C.; (FR).
FREYERMUTH, Patrice P.; (FR).
SOYER, Eric A.; (FR).
PORCINI, Mauro; (IT).
THORSTEINSSON, Sigurdur; (IT).
NEWBOULD, Peter; (IT)
Mandataire : PATCHETT, David B.,; Office of Intellectual Property Counsel, Post Office Box 33427, Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (US).
Cecilia A. Hill; 3M Europe s.a./n.v., Hermeslaan 7, B-1831 Diegem (BE)
Données relatives à la priorité :
0404524.1 01.03.2004 GB
Titre (EN) IMPROVED HEAD FOR A STRIP MOP
(FR) TETE AMELIOREE DE BALAI LAVEUR A FRANGES
Abrégé : front page image
(EN)A head (1) for a strip mop comprises a hollow dome-shaped body (3) which is attachable at its top to one end of an elongate mop handle (4). Web material is secured within the body (3) so that a portion hangs down from the base of the dome-shaped body to provide the cleaning substrate (2) of the mop. To facilitate access to confined areas of a surface that is being cleaned, such as corners, the base of the dome-shaped body (3) of the mop head has the general form of an equilateral triangle. A spacer (17, Fig. 4) is provided between two adjacent layers of the web material within the dome-shaped body, to enhance the volume of the cleaning substrate (2); and a peripheral skirt (8) of a more resilient material is provided at the base of the wall of the dome-shaped body (3) to reduce the risk of damage to surfaces that might be impacted by the mop head (1) when in use.
(FR)L'invention concerne une tête (1) de balai laveur à franges, comprenant un corps creux en forme de dôme (3) pouvant être fixé au niveau de son extrémité supérieure à une extrémité d'un manche à balai allongé (4). Un matériau en bandes est fixé à l'intérieur du corps (3) de sorte qu'une partie dudit matériau pende à partir de la base du corps en forme de dôme pour former le substrat de nettoyage (2) du balai laveur. Pour faciliter l'accès à des zones confinées d'une surface à nettoyer, tels que des coins, la base du corps en forme de dôme (3) de la tête du balai laveur présente la forme d'un triangle équilatéral. Un espaceur (17, figure 4) est disposé entre deux couches adjacentes du matériau en bandes, à l'intérieur du corps en forme de dôme, afin d'améliorer le volume du substrat de nettoyage (2). Une collerette périphérique (8) en matériau plus souple est disposée au niveau de la base de la paroi du corps en forme de dôme (3), de sorte à réduire les risques de dommages pour les surfaces que la tête de balai laveur (1) peut venir heurter en fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)