WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005087037) PARASOL PLIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/087037    N° de la demande internationale :    PCT/ES2005/000126
Date de publication : 22.09.2005 Date de dépôt international : 11.03.2005
CIB :
A45B 19/04 (2006.01), A45B 19/10 (2006.01), A45B 25/00 (2006.01)
Déposants : DAZALAN, S.L. [ES/ES]; Torrente Ballester, 4-3°B, E-36204 Vigo (Pontevedra) (ES) (Tous Sauf US).
PEROZO RUIZ, Manuel [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : PEROZO RUIZ, Manuel; (ES)
Mandataire : UNGRÍA LÓPEZ, Javier; Avda. Ramón y Cajal, 78, E-28043 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
P200400600 11.03.2004 ES
P200500529 08.03.2005 ES
Titre (EN) FOLDING PARASOL
(ES) SOMBRILLA PLEGABLE
(FR) PARASOL PLIABLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a folding parasol. The inventive parasol comprises a sunshade surface (1) which is fixed to bars which are in turn connected to a bushing (16) by means of lower arms, said bushing being equipped with a locking button (17). According to the invention, the bushing (16) can slide axially in relation to an upper rod (2) of the parasol, which can be inserted into a lower ground-fixing rod (3) by means of a height-adjustment element (6). The aforementioned bars comprise various different articulated segments (19 to 21, 24 to 27, 32 and 33), while the rods (2, 3) comprise various different tongue-and-groove or telescopic segments (4, 5, 7 to 10, 28 to 31). In this way, the parasol can be folded such as to occupy very little space.
(ES)Cuenta con una superficie parasol (1) sujeta en unas várillas que se relacionan a través de brazos inferiores con un casquillo (16) provisto de un botón de sujeción (17); presentando este casquillo (16) desplazamiento axial respecto de un vástago superior (2) de la sombrilla que es encajarme en un vástago inferior de fijación al suelo (3) , a través de un elemento de regulación de altura (6). Las referidas varillas presentan varios tramos articulados (19 a 21, 24 a 27, 32 y 33), mientras que dichos vástagos (2, 3) presentan varios tramos machi-hembrables o telescópicos (4, 5, 7 a 10, 28 a 31) de manera que la sombrilla puede ser plegada y recogida ocupando muy poco espacio.
(FR)L'invention concerne un parasol pliable qui comprend une surface ombrelle (1) portée par des barres qui sont reliées au moyen de bras inférieurs à une douille (16), cette dernière étant pourvue d'un bouton de verrouillage (17). Selon l'invention, la douille (16) peut coulisser axialement par rapport à une tige supérieure (2) du parasol qui peut être insérée dans une tige inférieure de fixation au sol (3) au moyen d'un élément d'ajustement de hauteur (6). Lesdites barres présentent divers segments articulés différents (19 à 21, 24 à 27, 32 et 33), alors que lesdites tiges (2, 3) présentent divers segments à languettes et à rainures, ou télescopiques (4, 5, 7 à 10, 28 à 31) de sorte que le parasol puisse être plié et qu'il n'occupe qu'un espace très réduit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)