WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005085985) EXTENSION DE LA DUREE DE VIE DES PILES ALIMENTANT UN DISPOSITIF DE POINTAGE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/085985    N° de la demande internationale :    PCT/EP2004/053363
Date de publication : 15.09.2005 Date de dépôt international : 09.12.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.02.2006    
CIB :
G06F 1/32 (2006.01), G06F 3/033 (2006.01)
Déposants : EM MICROELECTRONIC-MARIN SA [CH/CH]; Rue des Sors 3, CH-2074 Marin (CH) (Tous Sauf US).
WILLEMIN, Michel [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
GRANDJEAN, André [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
LAUFFENBURGER, James, Harold [US/US]; (US) (US Seulement).
DEGRAUWE, Marc [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : WILLEMIN, Michel; (CH).
GRANDJEAN, André; (CH).
LAUFFENBURGER, James, Harold; (US).
DEGRAUWE, Marc; (CH)
Mandataire : ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA; Rue des Sors 7, CH-2074 Marin (CH)
Données relatives à la priorité :
10/795,443 09.03.2004 US
Titre (EN) EXTENSION OF BATTERY LIFE IN A BATTERY-POWERED OPTICAL POINTING DEVICE
(FR) EXTENSION DE LA DUREE DE VIE DES PILES ALIMENTANT UN DISPOSITIF DE POINTAGE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)There is described a method for extending battery life in an optical pointing device powered by one or more battery cells (30), the optical pointing device including an optical motion sensing device (10) for tracking motion with respect to a surface (S) and comprising motion sensing circuitry (12) coupled to an optical sensor (15) and at least one light source (14) for illuminating a portion of the surface. The method comprises the steps of (i) monitoring the power output of the said one or more battery cells (30), (ii) detecting when the said power output falls below a certain threshold indicative of a low battery status (EOL) and (iii) upon detection of the low battery status, switching the optical pointing device into a low power consumption mode where power consumption of the optical pointing device is reduced and performance of the optical motion sensing device is partially degraded. There is also described an optical pointing device implementing this method.
(FR)L'invention porte sur un procédé d'extension de la durée de vie de la ou des piles (30) alimentant un dispositif de pointage optique comportant: un dispositif optique (10) de détection de mouvements sur une surface (S); un circuit (12) de détection de mouvements relié à un détecteur optique (15); et au moins une source de lumière (14) éclairant une partie de la surface. Ledit procédé comporte les étapes suivantes: (i) suivi de la consommation de la ou des piles (30), (ii) détection du moment où ladite consommation tombe au-dessous d'un certain seuil indiquant un affaiblissement des piles, et (iii) l'affaiblissement étant constaté, commutation du dispositif de pointage en mode de consommation réduite où ses performance sont en partie limitées. L'invention porte également sur un dispositif de pointage optique mettant en oeuvre ledit procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)