WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005085653) UNITE DE SECURITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/085653    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/000388
Date de publication : 15.09.2005 Date de dépôt international : 03.03.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.09.2005    
CIB :
F15B 15/26 (2006.01), F16B 21/00 (2006.01)
Déposants : HOFMANN, Klaus [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : HOFMANN, Klaus; (DE)
Mandataire : EDER & SCHIESCHKE; Elisabethstrasse 34, 80796 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 010 987.7 03.03.2004 DE
Titre (DE) SICHERUNGSEINHEIT
(EN) SAFETY UNIT
(FR) UNITE DE SECURITE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Sicherungseinheit (1) zur lösbaren Klemmung von relativ zueinander bewegten Elementen, mit einem Grundkörper (3), der wenigstens ein Klemmelement (4) aufweist, welches eine über eine Medienzufuhr (8) mit einem Medium beaufschlagbare Kammer (6), aufweist, wobei ein Abschnitt der Kammer eine zur Übertragung einer Klemmkraft auf die Komponente (2) ausgebildet ist, und wobei das Klemmelement (4) bei Beaufschlagung der Kammer (6) mit Medium zur elastischen Veränderung seiner Abmessungen in einer zur Z-Richtung radialen Richtung ausgebildet ist, wobei die Medienzufuhr ein Ventil (11) aufweist, welches über ein in axialer Richtung (Z) bewegbares Betätigungselement (10) betätigbar ist.
(EN)The invention relates to a safety unit (1) for the detachable clamping of elements that can be displaced in relation to one another. Said unit comprises a base body (3) with at least one clamping element (4) that is provided with a chamber (6), which can be subjected to the action of a medium by means of a medium supply conduit (8). One section of the chamber is configured to transfer a clamping force to the component (2). The clamping element (4) is configured to elastically alter its dimensions in a radial direction in relation to the Z-direction, when the chamber is subjected to the action of the medium. The medium supply conduit comprises a valve (11), which can be actuated by an actuating element that is displaced in the axial direction (Z).
(FR)Unité de sécurité (1) pour le serrage libérable d'éléments déplacés les uns par rapport aux autres, qui comporte un corps de base (3) possédant au moins un élément de serrage (4) pourvu d'une chambre (6) pouvant être soumise à l'action d'un milieu via un dispositif d'amenée (8) de milieu. Un segment de la chambre est conçu pour transmettre une force de serrage sur la structure (2). L'élément de serrage (4) est conçu de manière que lorsque la chambre (6) est soumise à l'action d'un milieu, les dimensions dudit élément de serrage soient classiquement modifiées dans une direction radiale par rapport à la direction Z. Le dispositif d'amenée de milieu comporte une soupape (11) qui peut être actionnée à l'aide d'un élément d'actionnement (10) pouvant être déplacé dans la direction radiale (Z).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)