WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005085018) DISPOSITIF DE CEINTURE DE SECURITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/085018    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/018149
Date de publication : 15.09.2005 Date de dépôt international : 06.12.2004
CIB :
A44B 11/25 (2006.01), A44B 11/26 (2006.01), B60R 22/12 (2006.01), B60R 22/18 (2006.01), B60R 22/48 (2006.01)
Déposants : ASHIMORI INDUSTRY CO., LTD [JP/JP]; 10-18, Kitahorie 3-chome, Nishi-ku, OSAKA-shi, Osaka 5500014 (JP) (Tous Sauf US).
SUGITA, Kei [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUGITA, Kei; (JP)
Mandataire : YOSHIDA, Shigeaki; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-065709 09.03.2004 JP
Titre (EN) SEAT BELT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CEINTURE DE SECURITE
(JA) シートベルト装置
Abrégé : front page image
(EN)A seat belt device securely preventing careless engagement even when tongue plates are erroneously inserted, comprising first and second buckle devices (1) and (2) having the tongue plates (3) and (4) and buckle bodies (5) and (6). The buckle bodies (5) and (6) further comprise frames (17A) and (17B), ejectors (20A) and (20B), hook members (18A) and (18B) engaged with engagement holes (14A) and (14B) formed in the tongue plates (3) and (4), and release buttons (21A) and (21B). The first tongue plate (3) is formed so that a dimension (N) from its insert side end to the engagement hole (14A) is longer than a dimension (P) from the insert side end to the engagement hole of the second tongue plate (4), and a dimension (L) from the contact part (47A) to the pressingly moving part (48A) of the ejector (20A) of the first buckle body (5) is shorter than a dimension (M) from the contact part to the pressingly moving part of the ejector (20A) of the second buckle body (6). A suppressing projected part (61) suppressing the rotation of the hook member (18A) in the engagement direction is formed on the ejector (20A) of the first buckle body (5).
(FR)Un dispositif de ceinture de sécurité empêchant de façon sûre une mise en prise à tort même lorsque les plaques en languette sont insérées par erreur, comprenant un premier et un deuxième dispositif de boucle (1) et (2) munis des plaques en languette (3) et (4) et des corps de boucle (5) et (6). Les corps de boucle (5) et (6) comprennent en outre des cadres (17A) et (17B), des dispositifs d’éjection (20A) et (20B), des éléments en crochet (18A) et (18B) entrant en prise avec les trous de mise en prise (14A) et (14B) formés dans les plaques en languette (3) et (4) et des boutons déclencheurs (21A) et (21B). La première plaque en languette (3) est formée de manière à ce que la dimension (N) de l’extrémité du côté d’insertion au trou de mise en prise (14A) soit supérieure à la dimension (P) de l’extrémité du côté d’insertion au trou de mise en prise de la deuxième plaque en languette (4) et qu’une dimension (L) de la partie de contact (47A) à la partie mobile sous pression (48A) de l’éjecteur (20A) du premier corps de boucle (5) soit inférieure à une dimension (M) de la partie de contact à la partie mobile sous pression de l’éjecteur (20A) du deuxième corps de boucle (6). Une partie saillante de suppression (61) supprimant la rotation de l’élément en crochet (18A) dans la direction de mise en prise est formée sur l’éjecteur (20A) du premier corps de boucle (5).
(JA) 本発明は、タングプレートが誤挿入された場合にも不用意な係合を確実に防止するシートベルト装置を提供する。タングプレート(3)(4)とバックル本体(5)(6)とからなる第1、第2バックル装置(1)(2)を有する。各バックル本体(5)(6)は、フレーム(17A)(17B)とイジェクター(20A)(20B)とタングプレート(3)(4)に形成された係合孔(14A)(14B)に係合するフック部材(18A)(18B)とレリースボタン(21A)(21B)を備える。第1タングプレート(3)はその差込側先端から係合孔(14A)までの寸法(N)が第2タングプレート(4)におけるその寸法(P)より長く形成され、第1バックル本体(5)のイジェクター(20A)の当接部(47A)から押動部(48A)までの寸法(L)が第2バックル本体(6)のイジェクター(20A)におけるその寸法(M)より短く形成される。第1バックル本体(5)のイジェクター(20A)に、フック部材(18A)の係合方向への回動を抑止する抑止用突起部(61)が形成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)