WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005084507) DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR L'HYGIENE PERSONNELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/084507    N° de la demande internationale :    PCT/CN2004/001260
Date de publication : 15.09.2005 Date de dépôt international : 08.11.2004
CIB :
A47K 7/00 (2006.01), A47K 7/08 (2006.01), A61M 3/02 (2006.01)
Déposants : YU, Shihkuei [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YU, Shihkuei; (CN)
Mandataire : SHOUCHUANG JUNHE PATENT AGENT CO., LTD. XIAMEN; 5F, Labour Force Market Building, No. 191, Changqing Road, Xiamen, Fujian 361012 (CN)
Données relatives à la priorité :
200420039085.6 09.03.2004 CN
Titre (EN) CLEANING DEVICE FOR PERSONAL HYGIENE
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR L'HYGIENE PERSONNELLE
Abrégé : front page image
(EN)A cleaning device for personal hygiene,which includes an elastic bottle (l) and a nozzle tube (2) connected to the mouth (11) of the elastic bottle, and a cleaning head (3) on the end of the nozzle tube (2), the portion near the cleaning head (3) of the nozzle tube (2) is bent to one side, similar to a folded angle shape, a smooth simicircle projection (31) is on the surface of the cleaning head (2),there are water spraying holes (32) on the two sides of the projection of the cleaning head's surface.The invention is easy to use since the configuration of the nozzle tube is designed for the request of human engineering, and has function to wipe and wash anus. The configuration of the cleaning head of the invention make it can not only to jet liquid, but also to wipe and wash anus or vulvae by contact directly with them, so it is more convenient.
(FR)L'invention concerne un dispositif de nettoyage pour l'hygiène personnelle comprenant : une bouteille souple (1) et un tube à gicleur (2) raccordé à l'embouchure (11) de la bouteille souple (1) ; et une tête de nettoyage (3) disposée au niveau de l'extrémité du tube à gicleur (2). La partie située à proximité de la tête de nettoyage (3) du tube à gicleur (2) est recourbée vers un côté, sous forme d'angle replié. Un élément demi-circulaire lisse en saillie (31) est disposé sur la surface de la tête de nettoyage (2). Des trous de pulvérisation d'eau (32) sont formés sur les deux côtés de l'élément en saillie disposé sur la surface de la tête de nettoyage. Le dispositif selon l'invention est facile à utiliser car le tube à gicleur est conçu de manière ergonomique. Ce dispositif présente des fonctions d'essuyage et de nettoyage de l'anus. La configuration de la tête de nettoyage permet non seulement de pulvériser du liquide, mais également d'essuyer et de nettoyer l'anus ou la vulve par contact direct, ce qui rend ce dispositif plus pratique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)