WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005084467) SYSTEME REFLECHISSANT A HAUTE VISIBILITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/084467    N° de la demande internationale :    PCT/ES2004/000082
Date de publication : 15.09.2005 Date de dépôt international : 24.02.2004
CIB :
A41D 13/01 (2006.01)
Déposants : SEGURA LOPEZ DE DICASTILLO, Mª Victoria [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : SEGURA LOPEZ DE DICASTILLO, Mª Victoria; (ES)
Mandataire : RUIZ FRANCOS-FLOREZ, Alejandro; Calle, Castelló, 20 - 4º D, 28001 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HIGH-VISIBILITY REFLECTIVE SYSTEM
(ES) SISTEMA REFLECTANTE DE ALTA VISIBILIDAD
(FR) SYSTEME REFLECHISSANT A HAUTE VISIBILITE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a system which improves the visibility of a person or object to which it is applied and which can be conveniently carried by the user owing to the reduced dimensions and the versatility thereof. The system includes a main device with a casing comprising: a housing for a first reflective band, and empty spaces which are used to receive and connect removable cartridges containing other same-type reflective bands. The aforementioned removable cartridges are held in place in the housing by means of a protuberance on the casing which is received in a corresponding slit in the removable cartridge. According to the invention, the bands and the cartridges are equipped with coupling means which are complementary to one another and to those of the main device.
(ES)Se describe un sistema mediante el que se consigue una visualización incrementada de una persona u objeto al que se aplique, debido a sus reducidas dimensiones y su adaptabilidad, que lo hace cómodo de portar por el usuario. El sistema incluye un dispositivo principal cuya carcasa presenta un alojamiento para una primera cinta reflectante, proporcionando también esta carcasa espacios vacíos para la recepción y acoplamiento de cartuchos extraíbles que contienen en su interior otras cintas reflectantes de la misma naturaleza, siendo estos cartuchos extraíbles retenidos en su alojamiento por medio de una protuberancia de la carcasa que se recibe en una hendidura correspondiente del cartucho extraíble. Las cintas y los cartuchos disponen de medios de enganche complementarios entre sí y con los similares del dispositivo principal.
(FR)L'invention concerne un système qui, en raison de ses dimensions réduites et de son adaptabilité, permet d'améliorer la visualisation d'une personne ou d'un objet auquel il est appliqué, ce qui le rend facile à porter par l'utilisateur. Ce système comprend un dispositif principal dont le châssis comprend un logement pour une première bande réfléchissante et fournit des espaces vides pour la réception et le couplage de cartouches amovibles qui contiennent d'autres bandes réfléchissantes de la même nature, ces cartouches amovibles étant retenues dans leur logement au moyen d'une protubérance du châssis que vient se loger dans une fente correspondant à la cartouche amovible. Les bandes et les cartouches disposent de moyens d'accrochage complémentaires entre eux et avec les moyens similaires du dispositif principal.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)