WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005083731) ENSEMBLE DE CONTACTS DE COMMUTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/083731    N° de la demande internationale :    PCT/DE2005/000258
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 11.02.2005
CIB :
H01H 1/22 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
DEYLITZ, Erhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GODESA, Ludvik [SI/DE]; (DE) (US Seulement).
HEYDENDORF, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOHENBERGER, Ralph [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
TÜRKMEN, Sezai [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DEYLITZ, Erhard; (DE).
GODESA, Ludvik; (DE).
HEYDENDORF, Jürgen; (DE).
HOHENBERGER, Ralph; (DE).
TÜRKMEN, Sezai; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 009 873.5 26.02.2004 DE
Titre (DE) SCHALTKONTAKTANORDNUNG
(EN) SWITCH CONTACT ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE DE CONTACTS DE COMMUTATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltkontaktanordnung (8) mit einem Kontaktträger (10), mit zumindest zwei Schalt-kontakten (12), die an dem Kontaktträger (10) schwenkbar gelagert sind und die jeweils einen in seiner Querschnittsfläche verminderten Endabschnitt (41) zur Aufnahme zumindest eines Anschlussleiters (21) aufweisen, und mit zumindest einem ersten Distanzstück (26), dass zwischen benachbarten der Schaltkontakte (12) angeordnet ist. Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf einen elektrischen Schalter (1) mit einer derartigen Schaltkontaktanordnung (8). Um die Höhe der für die Schaltbewegungen der Schaltkontakte (12) erforderlichen Antriebskräfte zu senken ist vorgesehen, dass ein Abschnitt (45) des ersten Distanzstückes (26) zwischen den Endabschnitten (41) der benachbarten Schaltkontakte (12) angeordnet ist und somit ein Verbiegen der Schaltkontakte im Bereich der Endabschnitte (41) verhindert.
(EN)The invention relates to a switch contact arrangement (8) which comprises a contact base (10), at least two switch contacts (12) that are pivotally mounted on the contact base (10) and that have respective end sections (41), reduced in their cross-sectional area, for receiving at least one supply lead (21), and at least one spacer element (26), interposed between adjacent switch contacts (12). The invention also relates to an electrical switch (1) comprising such a switch contact arrangement (8). The aim of the invention is to reduce the forces required for carrying out the switching movements of the switch contacts (12). For this purpose, a section (45) of the first spacer element (26) is disposed between the end sections (41) of the adjacent switch contacts (12), thereby preventing the switch contacts from being bent in the area of the end sections (41).
(FR)L'invention concerne un ensemble de contacts de commutation (8) comprenant un porte-contacts (10), au moins deux contacts de commutation (12), montés sur le porte-contacts (10) de façon à pouvoir pivoter et présentant chacun une section d'extrémité (41) à surface de section transversale réduite destinée à recevoir au moins un conducteur de connexion (21), ainsi qu'au moins une première pièce intercalaire (26) placée entre des contacts de commutation adjacents (12). Cette invention concerne également un commutateur électrique (1) pourvu d'un ensemble de contacts de commutation (8) de ce type. L'objectif de cette invention est de réduire l'amplitude des forces d'entraînement nécessaires aux mouvements de commutation des contacts de commutation (12). A cet effet, une section (45) de la première pièce intercalaire (26) est placée entre les sections d'extrémité (41) des contacts de commutation adjacents (12), ce qui permet d'éviter une déformation des contacts de commutation au niveau des sections d'extrémité (41).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)