WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005083195) DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR REVÊTEMENTS DE SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/083195    N° de la demande internationale :    PCT/AT2005/000016
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 25.01.2005
CIB :
E04F 19/06 (2006.01)
Déposants : NEUHOFER, Franz, jun. [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : NEUHOFER, Franz, jun.; (AT)
Mandataire : HÜBSCHER, Helmut; Spittelwiese 7, A-4020 Linz (AT)
Données relatives à la priorité :
A 317/2004 27.02.2004 AT
Titre (DE) ABDECKVORRICHTUNG FÜR FUSSBODENBELÄGE
(EN) COVERING DEVICE FOR FLOORINGS
(FR) DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR REVÊTEMENTS DE SOL
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Abdeckvorrichtung für Fußbodenbeläge (2) mit einem Abdeckprofil (4), das einen Abdeckflansch (6) und wenigstens einen vom Abdeck­flansch (6) nach unten vorstehenden, in Längsrichtung des Abdeckprofils (4) verlaufenden Klemmsteg (7) zur Befestigung des Abdeckprofils (4) in einer Halterung (9) aufweist, und mit einer wahlweise einsetzbaren Ausgleichsleiste (5) beschrieben, die auf der Unterseite des Abdeckflansches (6) über eine Nut-Federverbindung formschlüssig an das Abdeckprofil (4) anschließbar ist. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß das aus einem Strangprofil gebildete Abdeckprofil (4) wenigstens eine Längsnut (14) zur Aufnahme einer Rastnase (15) der ebenfalls aus einem Strangprofil gebildeten Ausgleichsleiste (5) als Nut-Federverbindung aufweist.
(EN)Disclosed is a covering device for floorings (2), comprising a profiled cover (4) that is provided with a covering flange (6) and at least one clamping web (7) which protrudes downward from the covering flange (6), extends in the longitudinal direction of the profiled cover (4), and is used for fastening the profiled cover (4) in a fixture (9), and an optionally useable compensating strip (5). Said compensating strip (5) can be positively joined to the profiled cover (4) on the bottom face of the covering flange (6) via a groove-spring connection. In order to create advantageous design conditions, the profiled cover (4), which is formed from a profiled bar, is provided with at least one longitudinal groove (14) for accommodating a locking nose (15) of the compensating strip (5), which is also formed from a profiled bar, as a groove-spring connection.
(FR)L'invention concerne un dispositif de recouvrement pour revêtements de sol (2), ce dispositif étant doté d'un profilé de recouvrement (4) comportant une bride de recouvrement (6) et au moins une barrette de serrage (7), laquelle est en saillie vers le bas à partir de la bride de recouvrement (6), disposée dans le sens longitudinal du profilé de recouvrement (4), et sert à fixer le profilé de recouvrement (4) dans une fixation (9), ainsi que d'une latte de compensation (5) optionnelle, qui peut être aboutée par liaison de forme au profilé de recouvrement (4) sur la face inférieure de la bride de recouvrement (6) au moyen d'un assemblage par rainure et languette. Pour créer des conditions de réalisation avantageuses, le profilé de recouvrement (4) formé à partir d'un profilé en barre comprend au moins une rainure longitudinale (14) pour recevoir un talon d'arrêt (15) de la latte de compensation (5) également formée à partir d'un profilé en barre, pour l'assemblage par rainure et languette.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)