WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005082776) FOURNITURE DE VAPEUR ET D'HYDROGENE POUR UN PROCESSUS OU UNE INSTALLATION DE PRODUCTION DE GAZ DE SYNTHESE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/082776    N° de la demande internationale :    PCT/IB2005/050565
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 14.02.2005
CIB :
C01B 3/38 (2006.01), C01B 3/34 (2006.01), B01J 8/06 (2006.01), C10G 2/00 (2006.01)
Déposants : SASOL TECHNOLOGY (PROPRIETARY) LIMITED [ZA/ZA]; 1 Sturdee Avenue, Rosebank, 2196 JOHANNESBURG (ZA) (Tous Sauf US).
STEYNBERG, André, Peter [ZA/ZA]; (ZA) (US Seulement)
Inventeurs : STEYNBERG, André, Peter; (ZA)
Mandataire : VAN DER WALT, Louis, Stephanus; Adams & Adams, Adams & Adams Place, 1140 Prospect Street, P.O Box 1014, Hatfield, 0001 PRETORIA (ZA)
Données relatives à la priorité :
60/546,152 20.02.2004 US
Titre (EN) SUPPLY OF STEAM AND HYDROGEN TO A PROCESS OR PLANT PRODUCING SYNTHESIS GAS
(FR) FOURNITURE DE VAPEUR ET D'HYDROGENE POUR UN PROCESSUS OU UNE INSTALLATION DE PRODUCTION DE GAZ DE SYNTHESE
Abrégé : front page image
(EN)A method of supplying steam and a hydrogen feedstock to a primary process for producing synthesis gas includes, in a reformer of a secondary process which comprises a plurality of catalyst containing reforming passages, combusting a fuel to heat all of the reforming passages, whilst producing a hot synthesis gas by reforming a hydrocarbonaceous gas in the presence of process steam in some of the catalyst containing reforming passages only. The hot synthesis gas is cooled to produce steam which is supplied to the primary process. The cooled synthesis gas is treated to produce a hydrogen feedstock which is supplied to the primary process. The reforming passages not producing hot synthesis gas are cooled by passing a cooling medium through them and the hot synthesis gas exiting some of the reforming passages is separated from the cooling medium exiting other reforming passages.
(FR)Cette invention concerne un procédé de fourniture de vapeur et d'hydrogène pour un processus primaire de production de gaz de synthèse. Ce processus consiste, dans le reformeur d'un second processus, à faire brûler un combustible pour chauffer tous les passages de l'installation de reformage tout en produisant un gaz de synthèse chaud par reformage d'un gaz carboné en présence de vapeur dans certains catalyseurs sans passages de reformage. Le gaz de synthèse chaud est refroidi pour la production de la vapeur qui va alimenter le processus primaire, puis traité pour la production de l'hydrogène qui alimente ce même processus primaire. Les passages de reformage qui ne produisent pas le gaz de synthèse chaud sont refroidis au moyen d'un agent réfrigérant qui les traverse, le gaz de synthèse chaud sortant de certains passages de reformage étant séparé de l'agent réfrigérant provenant d'autres passages de reformage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)