WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005082765) DISPOSITIF DE SÉCURITÉ D'ASCENSEUR ET MÉTHODE DE CONTRÔLE DE SON FONCTIONNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/082765    N° de la demande internationale :    PCT/JP2004/002250
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 26.02.2004
CIB :
B66B 5/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
MATSUOKA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MATSUOKA, Tatsuo; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiteru; S. Soga & Co., 8th Floor Kokusai Building 1-1, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku Tokyo 100-0005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SAFETY DEVICE OF ELEVATOR AND ITS OPERATION TESTING METHOD
(FR) DISPOSITIF DE SÉCURITÉ D'ASCENSEUR ET MÉTHODE DE CONTRÔLE DE SON FONCTIONNEMENT
(JA) エレベータ安全装置及びその動作試験方法
Abrégé : front page image
(EN)The safety device of an elevator in which a brake is actuated through the action of the main contact of a safety relay provided in a safety circuit to brake a cage. When the cage is stopped during a normal operation, a detection circuit generates a safety relay command signal for actuating the safety relay main contact in the direction of actuating the brake. The detection circuit detects whether the main contact of the safety relay has functioned in response to the safety relay command signal or not.
(FR)Dispositif de sécurité d'ascenseur dans lequel un frein est actionné par l'action du contact principal d'un relais de sécurité installé dans un circuit de sécurité pour freiner une cage. Quand la cage est arrêtée en fonctionnement normal, un circuit de détection génère un signal de commande de relais de sécurité servant à actionner le contact principal du relais de sécurité dans le sens de l'actionnement du frein. Le circuit de détection détecte si le contact principal du relais de sécurité a fonctionné en réponse au signal de commande du relais de sécurité ou non.
(JA)エレベータ安全装置においては、安全回路に設けられた安全リレー主接点の動作により、ブレーキ装置が制動動作し、かごが制動される。通常運転時にかごが停止したとき、ブレーキ装置が制動動作する方向へ安全リレー主接点を動作させるための安全リレー指令信号が、検出回路により発生される。そして、安全リレー指令信号に応じて安全リレー主接点が動作したかどうかが検出回路により検出される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)