WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005082756) APPAREILS DE PLIAGE POUR LE PLIAGE DE PRODUITS IMPRIMES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/082756    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/050793
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 24.02.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.11.2005    
CIB :
B65H 45/18 (2006.01)
Déposants : KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE) (Tous Sauf US).
RATZ, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RATZ, Holger; (DE)
Représentant
commun :
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT; Lizenzen - Patente, Friedrich-Koenig-Str. 4, 97080 Würzburg (DE)
Données relatives à la priorité :
102004009864.6 01.03.2004 DE
Titre (DE) FALZAPPARATE ZUM FALZEN VON DRUCKERZEUGNISSEN
(EN) FOLDING DEVICE FOR FOLDING PRINTED PRODUCTS
(FR) APPAREILS DE PLIAGE POUR LE PLIAGE DE PRODUITS IMPRIMES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Falzapparat zum Falzen von Druckerzeugnissen umfasst einen Falztisch (01), in dem ein Falzspalt (03) gebildet ist, und ein über dem Falzspalt (03) an einem Gestell (08) gehaltenes, auf und ab bewegbares Falzmesser (22) zum Hineindrücken eines auf dem Falztisch (01) liegenden Druckerzeugnisses in den Falzspalt (03), wobei das Gestell (08) bewegbar ist.
(EN)The invention relates to a folding device for folding printed products, comprising a folding table (01) wherein a folding gap (03) is formed, and a folding blade (22) which can be displaced up and down and which is maintained above the folding gap (03) on a frame (08), said folding blade being pressed into a printed product in the folding gap (03) and said printed product being arranged on the folding table (01). Said frame (08) can be displaced.
(FR)Appareil de pliage pour le pliage de produits imprimés, qui comporte une table de pliage dans laquelle est ménagée une fente de pliage et un plioir retenu au-dessus de la fente de pliage par un support, mobile vers le haut et vers le bas et destiné à introduire par poussée dans la fente de pliage le produit imprimé se trouvant sur la table de pliage, ledit support étant mobile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)