WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005082678) DISPOSITIF DE PROTECTION D'OCCUPANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/082678    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/050034
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 05.01.2005
CIB :
B60R 21/01 (2006.01), B60R 21/015 (2006.01), B60R 21/276 (2006.01), B60R 21/26 (2011.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MATTES, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STUMPP, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NITSCHKE, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUMACHER, Hartmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WOTTRENG, Walter [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
GUETTLER, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MORITZ, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HERRMANN, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STUETZLER, Frank-Juergen [US/US]; (US) (US Seulement).
VOGT, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BALZER, Knut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LICH, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROEGER, Ulrike [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KUTTENBERGER, Alfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROESCH, Lothar [US/US]; (US) (US Seulement).
SCHMID, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KROENINGER, Mario [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MATTES, Bernhard; (DE).
STUMPP, Hans-Peter; (DE).
NITSCHKE, Werner; (DE).
SCHUMACHER, Hartmut; (DE).
WOTTRENG, Walter; (JP).
GUETTLER, Hans; (DE).
MORITZ, Rainer; (DE).
HERRMANN, Thomas; (DE).
STUETZLER, Frank-Juergen; (US).
VOGT, Alexander; (DE).
BALZER, Knut; (DE).
LICH, Thomas; (DE).
GROEGER, Ulrike; (DE).
KUTTENBERGER, Alfred; (DE).
GROESCH, Lothar; (US).
SCHMID, Michael; (DE).
KROENINGER, Mario; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 009 300.8 26.02.2004 DE
Titre (DE) INSASSENSCHUTZVORRICHTUNG
(EN) OCCUPANT PROTECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION D'OCCUPANT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Insassenschutzvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, vor­geschlagen, die mindestens einen Airbag (1) umfasst, mindestens einen Gasge­nerator (2) zum Befüllen des Airbags (1), ein Airbagsteuergerät (3) zum Aktivieren des Airbags (1), Mittel (7) zum Erfassen der Entfaltungsgeschwindigkeit des Air­bags (1) und Mittel (6) zum Regeln der Befüllungsmenge des Airbags (1) unter Berücksichtigung seiner Entfaltungsgeschwindigkeit. Erfindungsgemäss umfasst die Insassenschutzvorrichtung konstruktiv einfach zu realisierende Mittel für eine geregelte Befüllung des Airbags (1) in Abhängigkeit von seiner Entfaltungsgeschwindigkeit. Dafür ist mindestens ein Abströmventil (10) vorgesehen, das zwischen dem Gasgenerator (2) und dem Airbag (1) angeordnet ist. Für den Verschlusses des Abströmventils (10) sind ferner steuerbare Betätigungsmittel (15) vorgesehen.
(EN)The invention relates to an occupant protection device, in particular for a motor vehicle, comprising at least one airbag (1), at least one gas generator (2) for filling said airbag (1), an airbag control device (3) for activating the airbag (1), means (7) for detecting the deployment speed of the airbag (1) and means (6) for controlling the filled quantity of the airbag (1), taking into consideration its deployment speed. According to the invention, the occupant protection device comprises means with a simple construction for a controlled filling of the airbag (1) in accordance with its deployment speed. At least one outlet valve (10) is provided between the gas generator (2) and the airbag (1) for this purpose and controllable actuating means (15) are also provided for closing the outlet valve (10).
(FR)L'invention concerne un dispositif de protection d'occupant, conçu en particulier pour un véhicule automobile, comprenant au moins un coussin gonflable de sécurité (1), au moins un générateur de gaz (2) destiné à remplir le coussin gonflable de sécurité (1), un appareil de commande de coussin gonflable de sécurité (3) destiné à activer le coussin gonflable de sécurité (1), des moyens (7) pour détecter la vitesse de déploiement du coussin gonflable de sécurité (1), et des moyens (6) pour réguler la quantité de remplissage du coussin gonflable de sécurité (1), en fonction de sa vitesse de déploiement. Selon l'invention, le dispositif de protection d'occupant selon l'invention comprend des moyens de structure simple pour remplir de manière régulée le coussin gonflable de sécurité (1), en fonction de sa vitesse de déploiement. A cet effet, au moins une soupape d'écoulement (10) est prévue entre le générateur de gaz (2) et le coussin gonflable de sécurité (1). Des moyens d'actionnement (15) commandables sont en outre prévus pour fermer ladite soupape d'écoulement (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)