WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005082274) FILET HERNIAIRE SERVANT A SOIGNER DES HERNIES INGUINALES OU HIATALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/082274    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/002029
Date de publication : 09.09.2005 Date de dépôt international : 25.02.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.09.2005    
CIB :
A61F 2/00 (2006.01)
Déposants : GFE MEDIZINTECHNIK GMBH [DE/DE]; Höfener Strasse 45, 90431 Nürnberg (DE) (Tous Sauf US).
KÖCKERLING, Ferdinand [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZIMMERMANN, Hanngörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEINLEIN, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KÖCKERLING, Ferdinand; (DE).
ZIMMERMANN, Hanngörg; (DE).
HEINLEIN, Markus; (DE)
Mandataire : HÜBNER, Gerd; Königstrasse 2, 90402 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 009 894.8 26.02.2004 DE
Titre (DE) HERNIENNETZ ZUR VERSORGUNG VON LEISTEN-ODER HIATUSHERNIEN
(EN) HERNIA NET FOR TREATING INGUINAL OR HIATUS HERNIAS
(FR) FILET HERNIAIRE SERVANT A SOIGNER DES HERNIES INGUINALES OU HIATALES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Herniennetz zur Versorgung von insbesondere Leisten- oder Hiatus­hernien umfasst eine Grundplatte (1) aus einem lagenförmigen, flexiblen Netzmaterial, - eine Durchlassöffnung (3) in der Grundplatte (1) für eine Körperröhre, insbesondere für den Samenstrang oder die Speiseröhre, einen Einführungsschlitz (5) zwischen dem Umriss (4, 9) der Grund­platte (1) und der Durchlassöffnung (3) zum Einführen der Körperröh­ re in die Durchlassöffnung (3) und - eine im Bereich der Mündung (6) des Einführungsschlitzes (5) liegen­de Nähbrücke (7), die über den Einführungsschlitz (5) klappbar und beiderseits davon mit dem Netzmaterial der Grundplatte (1) vernähbar ist.
(EN)The invention relates to a hernia net for treating, in particular, inguinal or hiatus hernias. Said net comprises a base plate (1) consisting of a layer of flexible net material, a passage (3) in the base plate (1) for a body canal, in particular for the spermatic cord or the oesophagus, an insertion slit (5) between the contour (4, 9) of the base plate (1) and the passage (3) for introducing the body canal into the passage (3) and a sewing bridge (7), which lies in the vicinity of the mouth (6) of the insertion slot (5), can be folded over the insertion slot (5) and which can be sewn to the net material of the base plate (1) on both sides of said slot.
(FR)L'invention concerne un filet herniaire servant à soigner en particulier des hernies inguinales ou hiatales, comprenant : une plaque de base (1) qui est constituée d'un matériau souple configuré sous la forme d'une couche de mailles ; une ouverture de passage (3) qui est ménagée dans la plaque de base (1) pour un conduit corporel, en particulier pour le cordon spermatique ou l'oesophage ; une fente d'insertion (5) qui est située entre le contour (4, 9) de la plaque de base (1) et l'ouverture de passage (3) et qui sert à introduire le conduit corporel dans l'ouverture de passage (3), et ; un pont de suture (7) qui est situé dans la zone d'ouverture (6) de la fente d'insertion (5), qui peut être rabattu sur la fente d'insertion (5), et qui peut être cousu de part et d'autre de cette fente d'insertion avec ledit matériau de la plaque de base (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)