WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005081247) PROCEDE DE PARAMETRAGE D'INFORMATION DE GESTION DES DEFAUTS, PROCEDE D'ENREGISTRMENT, PROCEDE DE GESTION DES DEFAUTS, PROGRAMME; SUPPORT D'ENREGISTREMENT ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'INFORMATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/081247    N° de la demande internationale :    PCT/JP2005/001962
Date de publication : 01.09.2005 Date de dépôt international : 09.02.2005
CIB :
G11B 20/10 (2006.01), G11B 20/12 (2006.01), G11B 20/18 (2006.01)
Déposants : RICOH COMPANY, LTD. [JP/JP]; 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku Tokyo 143-8555 (JP) (Tous Sauf US).
SASAKI, Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SASAKI, Yoshiyuki; (JP)
Mandataire : ITOH, Tadahiko; 32nd Floor, Yebisu Garden Place Tower 20-3, Ebisu 4-chome Shibuya-ku, Tokyo 150-6032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2004-042646 19.02.2004 JP
2004-111699 06.04.2004 JP
Titre (EN) DEFECT MANAGEMENT INFORMATION SETTING METHOD, RECORDING METHOD, DEFECT MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND INFORMATION RECORDING DEVICE
(FR) PROCEDE DE PARAMETRAGE D'INFORMATION DE GESTION DES DEFAUTS, PROCEDE D'ENREGISTRMENT, PROCEDE DE GESTION DES DEFAUTS, PROGRAMME; SUPPORT D'ENREGISTREMENT ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT D'INFORMATION
(JA) 欠陥管理情報設定方法、記録方法、欠陥管理方法、プログラム及び記録媒体、並びに情報記録装置
Abrégé : front page image
(EN)An information recording device divides a data area into a plurality of partial areas (UDA1, UDA2) (step 303) and sets defect management information including a defect management method for each of the partial areas (step 305). The UDA1 is defined as an area where no defect management is performed while the UDA2 is defined as an area where defect management is performed. That is, information recorded in the UDA1 can have data continuity while information recorded in the UDA2 can have data reliability. Thus, a plurality of data having different uses and qualities can be appropriately recorded in the same information recording medium.
(FR)Un dispositif d'enregistrement d'informations divise une zone de donnEes en plusieurs zones partielles (UDA1, UDA2) (Etape 303) et paramEtre une information de gestion des dEfauts comprenant un procEdE de gestion des défauts pour chacune des zones partielles (Etape 305). La zone UDA1 est dEfinie comme une zone oU aucune gestion des dEfauts n'est assurée tandis que la zone UDA2 est dEfinie comme une zone oU la gestion des dEfauts est effectuEe, c'est-à-dire que l'information enregistrEe dans la zone UDA1 peut prEsenter une continuitE de donnEes tandis que l'information enregistrEe dans la zone UDA2 peut prEsenter une fiabilitE de donnEes. Ainsi, une pluralitE de donnEes ayant des usages et des qualitEs diffErents peuvent Etre enregistrEes de maniEre appropriEe sur le support d'enregistrement d'information.
(JA) 情報記録装置は、データ領域を複数の部分領域(UDA1、UDA2)に分割し(ステップ303)、部分領域毎に欠陥管理方式を含む欠陥管理情報を設定する(ステップ305)。そこで、UDA1を欠陥管理を行なわない領域とし、UDA2を欠陥管理を行なう領域とすることにより、UDA1に記録される情報はデータの連続性が確保され、UDA2に記録される情報はデータの信頼性が確保されることとなり、互いに用途や性質が異なる複数のデータを同一の情報記録媒体に適切に記録することが可能となる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)