WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005080823) ENGRENAGE A ROUE PLANETAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/080823    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/000358
Date de publication : 01.09.2005 Date de dépôt international : 15.01.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.12.2005    
CIB :
F16H 1/28 (2006.01)
Déposants : ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (Tous Sauf US).
SCHULZ, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIRSCHNER, Tino [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHULZ, Horst; (DE).
KIRSCHNER, Tino; (DE)
Représentant
commun :
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 006 723.6 11.02.2004 DE
Titre (DE) PLANETENRADGETRIEBE
(EN) PLANETARY GEAR TRAIN
(FR) ENGRENAGE A ROUE PLANETAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Planetenradgetriebe mit an einem Planetenträger (18) drehwirksam gelagerten Planetenrädern (8), die im Zahneingriff mit einem innenverzahnten Hohlrad (14) und einem Sonnenrad (4) stehen. Für eine vereinfachte, prozesssichere und kostengünstige Verzahnungsspieleinstellung der Planetenräder (8) ohne Axialverschiebung des Sonnenrades (4) ist vorgesehen, dass das Hohlrad 14 und die Planetenräder (8) konisch ausgebildet sind, dass die Planetenradachsen (16) unter einem Achsneigungswinkel (&agr;) im Planetenradträger (18) gehalten sind, dass die Planetenräder (8) auf den ihnen zugeordneten Planetenradachsen (16) axial verschiebbar angeordnet sind, und dass die Position der Planetenräder (8) im Planetengetriebe durch Einstellmittel für eine Verzahnungsspieleinstellung einstellbar ist.
(EN)The invention relates to a planetary gear train comprising planetary gears (8) which are rotatably mounted on a planet carrier (18) and whose teeth engage with an internally toothed ring gear (14) and a sun gear (4). In order to be able to adjust the backlash of the planetary gears (8) in a simplified, process-safe, and inexpensive manner without axially displacing the sun gear (4), the ring gear (14) and the planetary gears (8) are embodied conically, the planetary gear shafts (16) are retained in the planet carrier (18) at an inclined angle (&agr;), the planetary gears (8) are arranged so as to be axially movable on the planetary gear shafts (16) assigned thereto, and the position of the planetary gears (8) within the planetary gear train can be adjusted for adjusting the backlash with the aid of adjusting means.
(FR)L'invention concerne un engrenage à roue planétaire doté de roues planétaires (8) logées pivotantes sur un porte-satellites (18), ces roues s'engrenant dans une roue creuse (14) à denture intérieure et dans une roue solaire (4). L'invention vise à régler le jeu de l'engrènement des roues planétaires (8) de manière plus simple, plus sûre et peu onéreuse, sans décalage axial de la roue solaire (4). A cet effet, la roue creuse (14) et les roues planétaires (8) sont coniques, les axes (16) des roues planétaires sont maintenus dans un angle d'inclinaison axiale ($g(a)) dans le porte-satellites (18), les roues planétaires (8) sont montées mobiles sur leurs axes (16), et la position des roues planétaires (8) dans l'engrenage sont réglables au moyen d'un dispositif de réglage pour l'ajustement du jeu de l'engrènement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)