WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005080170) CHARIOT DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/080170    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/001776
Date de publication : 01.09.2005 Date de dépôt international : 21.02.2005
CIB :
B62B 5/00 (2006.01), B62D 51/02 (2006.01), B62D 51/04 (2006.01), B62D 61/04 (2006.01)
Déposants : VERMOP SALMON GMBH [DE/DE]; Kiesweg 4 - 6, 97877 Wertheim (DE) (Tous Sauf US).
SALMON, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SALMON, Dirk; (DE)
Mandataire : HOFFMANN . EITLE; Arabellastrasse 4, 81925 München (DE)
Données relatives à la priorité :
04004139.4 24.02.2004 EP
Titre (DE) REINIGUNGSWAGEN
(EN) CLEANING CART
(FR) CHARIOT DE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Reinigungswagen, mit einer Basis (1), mindestens drei seitlich oder unter der Basis (1) angeordneten Rädern (2) sowie einem über der Basis (1) angeordneten Aufbau zur Aufnahme von Reinigungsutensilien sowie einer Handhabe wird auf der Unterseite der Basis mindestens ein Elektromotor (8) mit jeweils in Wirkverbindung stehendem Getriebe (9) angeordnet, das auf mindestens eines der Räder (2) wirkt.
(EN)The invention relates to a cleaning cart which comprises a base (1), at least three wheels (2) mounted laterally or under the base (1) and a structure, arranged over the base (1), for receiving cleaning utensils, as well as a handle. On the underside of the base at least one electric motor (8) is functionally linked with a respective transmission (9) which acts upon at least one of the wheels (2).
(FR)Chariot de nettoyage comportant une base, au moins trois roues situées sur les côtés ou sous la base et une structure s'élevant au-dessus de la base afin de recueillir les ustensiles de nettoyage, ainsi qu'une manette. Au moins un moteur électrique est placé sur le côté inférieur de la base et accouplé à un engrenage entraînant au moins une des roues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)