WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005080045) PROCEDE DE SOUDAGE PAR IMPULSIONS D'UN ELEMENT EN TOLE TEL QU'UN TUBE AVEC UN ELEMENT EN METAL COULE TEL QU'UNE OUVERTURE DE BOITIER, NOTAMMENT POUR UN SYSTEME D'ECHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/080045    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/001873
Date de publication : 01.09.2005 Date de dépôt international : 23.02.2005
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.11.2005    
CIB :
B23K 26/00 (2006.01), B23K 26/32 (2006.01), B23K 9/028 (2006.01), B23K 9/23 (2006.01), F01N 13/08 (2010.01), F01N 13/10 (2010.01), F01N 13/18 (2010.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BORGWARNER TURBO SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Mannheimer Str. 85/87, 67292 Kirchheibolanden (DE) (Tous Sauf US).
BIEN, Wilfried [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ELFELDT, Jan, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HALVES, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÜLSBERG, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLUSSMANN, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KUZI, Hildwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NUHN, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PÜNJER, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REINHARDT, Olav [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RIEWERT, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RIGGERS, Alfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STERNAL, Thorsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BIEN, Wilfried; (DE).
ELFELDT, Jan, Peter; (DE).
HALVES, Michael; (DE).
HÜLSBERG, Thomas; (DE).
KLUSSMANN, Uwe; (DE).
KUZI, Hildwin; (DE).
NUHN, Holger; (DE).
PÜNJER, Ralf; (DE).
REINHARDT, Olav; (DE).
RIEWERT, Dirk; (DE).
RIGGERS, Alfred; (DE).
STERNAL, Thorsten; (DE)
Mandataire : BOGERT, Valentin; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM - C106, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2004 009 109.9 25.02.2004 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM PULS-SCHWEISSEN EINES BLECHBAUTEILS WIE EIN ROHR MIT EINEM GUSSMETALLBAUTEIL WIE EINE ÖFFNUNG EINES GEHÄUSES INSBESONDERE FÜR ABGASANLAGE
(EN) METHOD FOR PULSE WELDING A SHEET METAL PART SUCH AS A PIPE TO A CAST METAL PART SUCH AS A HOUSING PORT ESPECIALLY FOR AN EXHAUST SYSTEM
(FR) PROCEDE DE SOUDAGE PAR IMPULSIONS D'UN ELEMENT EN TOLE TEL QU'UN TUBE AVEC UN ELEMENT EN METAL COULE TEL QU'UNE OUVERTURE DE BOITIER, NOTAMMENT POUR UN SYSTEME D'ECHAPPEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Verbinden eines Blechbauteils (3) mit einem Bauteil (5) aus Gussmetall werden das Blechbauteil (3) und das Bauteil (5) durch ein gepulstes Schweißverfahren miteinander verschweißt. Insbesondere kann auf diese Weise ein Blechrohr (3) mit der Öffnung (12) eines Gehäuses (13) aus Gussmetall verschweißt werden. Dieser Vorteil kann für eine Abgasanlage mit Abgaskrümmer (3) und Abgasaggregat wie Turbolader (5) genutzt werden.
(EN)Disclosed is a method for joining a sheet metal part (3) to a cast metal part (5). According to the inventive method, the sheet metal part (3) and the other part (5) are welded together in a pulsed welding process. Said method particularly allows a sheet metal pipe (3) to be welded to the port (12) of a cast metal housing (13). Said advantage can be used for an exhaust system comprising an exhaust manifold (3) and an exhaust unit such as a turbocharger (5).
(FR)L'invention concerne un procédé pour relier un élément en tôle (3) avec un élément (5) en métal coulé, selon lequel l'élément en tôle (3) et l'autre élément (5) sont soudés par impulsions. Il est ainsi possible de souder un tube en tôle (3) et l'ouverture (12) d'un boîtier (13) en métal coulé. Cet avantage peut être mis à profit pour un système d'échappement doté d'un collecteur d'échappement (3) et d'organes d'échappement tels qu'un turbocompresseur (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)