WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005068838) SYSTEME DE POMPAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/068838    N° de la demande internationale :    PCT/EP2005/050037
Date de publication : 28.07.2005 Date de dépôt international : 05.01.2005
CIB :
F04C 2/344 (2006.01)
Déposants : PIERBURG S.p.A. [IT/IT]; Zona Industriale Contrada Cerratina, I-66034 LANCIANO (IT) (Tous Sauf US).
ARMENIO, Giacomo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
CELATA, Bernardo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : ARMENIO, Giacomo; (IT).
CELATA, Bernardo; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; STUDIO TORTA S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 TORINO (IT)
Données relatives à la priorité :
BO2004A000008 09.01.2004 IT
Titre (EN) PUMPING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE POMPAGE
Abrégé : front page image
(EN)A pumping system (100*) having a pump (10*), such as a variable-displacement vane pump (10*) or a gear pump. The pump (10*) in turn has hydraulic pressure-­control dissipating devices (29, 30) for imparting to the oil in a first control chamber (22) a pressure (p2) lower than the pressure of a second chamber (20). The system (100*) is characterized in that the first control chamber (22) of the pump (10*) has a channel (40) connecting the first control chamber to an oil inlet (23). And the channel (40) has an opening/closing device (41) controlled selectively by an engine operating parameter, such as oil temperature.
(FR)L'invention concerne un système de pompage (100*) présentant une pompe (10*), par exemple une pompe à palettes à cylindrée variable (10*) ou une pompe à engrenages. Cette pompe (10*) présente des dispositifs de dissipation et de régulation hydraulique de pression (29, 30) servant à appliquer à l'huile, se trouvant dans une première chambre de régulation (22), une pression (p2) inférieure à la pression d'une deuxième chambre (20). Ce système (100*) est caractérisé en ce que la première chambre de régulation (22) de la pompe (10*) présente un canal (40) reliant la première chambre de régulation à une entrée d'huile (23). Le canal (40) présente un dispositif d'ouverture/de fermeture (41) commandé de manière sélective par un paramètre de fonctionnement de moteur, par exemple la température d'huile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)