Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005068606) DISPOSITIF ET PROCEDE DE PRELEVEMENT D'ECHANTILLONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/068606 N° de la demande internationale : PCT/EP2005/050115
Date de publication : 28.07.2005 Date de dépôt international : 12.01.2005
CIB :
C12M 1/26 (2006.01) ,G01N 1/10 (2006.01) ,G01N 1/14 (2006.01) ,G01N 1/20 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
12
BIOCHIMIE; BIÈRE; SPIRITUEUX; VIN; VINAIGRE; MICROBIOLOGIE; ENZYMOLOGIE; TECHNIQUES DE MUTATION OU DE GÉNÉTIQUE
M
APPAREILLAGE POUR L'ENZYMOLOGIE OU LA MICROBIOLOGIE
1
Appareillage pour l'enzymologie ou la microbiologie
26
Inoculateur ou échantillonneur
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
1
Echantillonnage; Préparation des éprouvettes pour la recherche
02
Dispositifs pour prélever des échantillons
10
à l'état liquide ou fluide
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
1
Echantillonnage; Préparation des éprouvettes pour la recherche
02
Dispositifs pour prélever des échantillons
10
à l'état liquide ou fluide
14
Dispositifs d'aspiration, p.ex. pompes; Dispositifs d'éjection
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
1
Echantillonnage; Préparation des éprouvettes pour la recherche
02
Dispositifs pour prélever des échantillons
10
à l'état liquide ou fluide
20
pour matériau coulant ou s'éboulant
Déposants :
MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER WISSENSCHAFTEN E.V. [DE/DE]; Hofgartenstr. 8 80539 München, DE (AllExceptUS)
SANN, Heiner [DE/DE]; DE (UsOnly)
FRANZ, Detlef [DE/DE]; DE (UsOnly)
BOCK, Andreas [DE/DE]; DE (UsOnly)
STOLL, Klaus, Dieter [DE/DE]; DE (UsOnly)
REICHL, Udo [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
SANN, Heiner; DE
FRANZ, Detlef; DE
BOCK, Andreas; DE
STOLL, Klaus, Dieter; DE
REICHL, Udo; DE
Mandataire :
Patent- und Rechtsanwaltskanzlei HANNKE & PARTNER; C. Hannke, B. Bittner Ägidienplatz 7 93047 Regensburg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2004 001 916.914.01.2004DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR PROBENAHME
(EN) DEVICE AND METHOD FOR TAKING SAMPLES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE PRELEVEMENT D'ECHANTILLONS
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entnahme von flüssigen oder gasförmigen Proben aus mit einem Medium (2) gefüllten Behältern (1) und/oder Rohren, insbesondere aus Fermentern, mittels eines Unterdrucks, wobei innerhalb einer Probesonde (3) ein als Rückstellventil wirkendes Element (5) als Eingang für die zu entnehmende Probe angeordnet ist und auf einer gemeinsamen Seite des Elementes (5) eine gasführbare Zuführleitung (6) und eine probeabführbare Abführleitung (7) angeordnet sind.
(EN) The invention relates to device and a method which are used to withdraw fluid or gaseous samples from containers (1) and/or tubes filled with a medium (2), in particular fermenters, by means of low pressure. An element (5) acting as a return valve is arranged inside a sample probe (3) as an inlet for sample which is to be taken and a supply line (6) which can guide gas and a discharge line (7) which can discharge a sample are arranged on a common side of the element (5).
(FR) L'invention concerne un dispositif et un procédé de prélèvement d'échantillons liquides ou gazeux de contenants (1) remplis d'un agent (2) et/ou de tuyaux, notamment de fermenteurs, par une dépression. Une sonde (3), destinée au prélèvement d'échantillons, abrite un élément (5) agissant comme valve de retour comme entrée pour l'échantillon à prélever. Une conduite d'alimentation (6) transportant du gaz et une conduite d'évacuation (7) évacuant les échantillons sont placés du même côté de l'élément (5).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1704223US20080022786CA2553332