WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005068268) PIECE D'EQUIPEMENT DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SECURITE A SAC GONFLABLE, ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE TELLE PIECE D'EQUIPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/068268    N° de la demande internationale :    PCT/FR2004/003059
Date de publication : 28.07.2005 Date de dépôt international : 29.11.2004
CIB :
B60R 21/215 (2011.01)
Déposants : FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE [FR/FR]; 2, rue Hennape, F-92000 NANTERRE (FR) (Tous Sauf US).
LESERRE, Dominique [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PONTHIEU, Didier [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LESERRE, Dominique; (FR).
PONTHIEU, Didier; (FR)
Mandataire : DOMENEGO, Bertrand; CABINET LAVOIX, 2, place d'Estienne d'Orves, F-75441 PARIS (FR)
Données relatives à la priorité :
0314676 15.12.2003 FR
0407719 09.07.2004 FR
0407826 13.07.2004 FR
Titre (EN) MOTOR VEHICLE PART COMPRISING AN AIRBAG SAFETY DEVICE, AND METHOD FOR ASSEMBLING ONE SUCH PART
(FR) PIECE D'EQUIPEMENT DE VEHICULE AUTOMOBILE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SECURITE A SAC GONFLABLE, ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE D'UNE TELLE PIECE D'EQUIPEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a part (1) comprising an airbag safety device (21), an instrument board element (3) formed with an extraction flap (13) of the bag, a frame (23) which is fixed to the instrument board element (3) in such a way as to form a channel (65) for guiding the unfolding of the bag, and a shutter (25) for reinforcing the flap (13), a retaining part (93) of said shutter being connected to the frame (23) by means of at least one retaining hook (95). Said hook (95) is formed from one piece with the shutter (25), and co-operates with a complementary shoulder (87A) formed with the frame (23) when the device is triggered. The invention also relates to a method for assembling one such part (1).
(FR)Cette pièce d'équipement (1) comprend - un dispositif (21) de sécurité à sac gonflable, - une partie de planche de bord (3) formée avec une trappe d'extraction (13) du sac, - un cadre (23) fixé à la partie de planche de bord (3), de façon à former un canal (65) de guidage du déploiement du sac, et - un volet (25) de renfort de la trappe (13), dont une partie de retenue (93) est reliée au cadre (23) par l'intermédiaire d'au moins un crochet de retenue (95). Ledit crochet (95) est formé d'une pièce avec le volet (25), et coopère, lors du déclenchement du dispositif, avec un épaulement complémentaire (87A) formé avec le cadre (23). L'invention concerne également un procédé d'assemblage d'une telle pièce d'équipement (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)