Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005068133) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR POLIR UNE SURFACE OPTIQUE, COMPOSANT OPTIQUE, ET PROCEDE POUR REALISER UN OUTIL DE POLISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/068133 N° de la demande internationale : PCT/EP2005/000278
Date de publication : 28.07.2005 Date de dépôt international : 13.01.2005
CIB :
B24B 13/02 (2006.01) ,B24D 13/14 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
B
MACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
13
Machines ou dispositifs conçus pour meuler ou polir les surfaces optiques des lentilles ou les surfaces de forme similaire d'autres pièces; Accessoires à cet effet
02
au moyen d'outils possédant des surfaces abrasives dont la forme correspond à la forme de la lentille à travailler
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24
MEULAGE; POLISSAGE
D
OUTILS POUR MEULER, POLIR OU AFFILER
13
Meules dont le corps comporte des parties flexibles au travail, p.ex. meules souples de polissage; Accessoires pour le montage de ces meules
14
travaillant par leur face frontale
Déposants :
CARL ZEISS VISION GMBH [DE/DE]; Turnstrasse 27 73430 Aalen, DE (AllExceptUS)
KUEBLER, Christoph [DE/DE]; DE (UsOnly)
WANG, Hexin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
KUEBLER, Christoph; DE
WANG, Hexin; DE
Mandataire :
WITTE, Alexander ; Witte, Weller & Partner Postfach 10 54 62 70047 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2004 003 131.215.01.2004DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM POLIEREN EINER OPTISCHEN FLÄCHE, OPTISCHES BAUELEMENT, SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES POLIERWERKZEUGS
(EN) DEVICE AND METHOD FOR POLISHING AN OPTICAL SURFACE, OPTICAL COMPONENT, AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A POLISHING TOOL
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR POLIR UNE SURFACE OPTIQUE, COMPOSANT OPTIQUE, ET PROCEDE POUR REALISER UN OUTIL DE POLISSAGE
Abrégé :
(DE) Eine Vorrichtung dient zum Polieren einer optischen Fläche, insbesondere einer Oberfläche (16) eines Brillenglases (12). Ein Polierkopf (20) ist mit einem Polierwerkzeug (22) versehen, das entlang einer gemeinsamen Achse (36) hintereinander einen ersten, vorzugsweise starren Körper (24), einen zweiten, elas­tischen Körper (26) sowie einen Polierbelag (28) aufweist. Diese erstrecken sich jeweils im Wesentlichen radial zur Achse (36). Der zweite Körper (26) ist in radialer Richtung (h; x, y) nach außen zunehmend weicher ausgebildet. Ferner werden ein Verfahren zum Polieren einer optischen Fläche, insbesondere einer Oberfläche (16) eines Brillenglases (12), ein nach diesem Verfahren hergestelltes optisches Bauelement, insbesondere Brillenglas (12), sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Polierwerkzeugs (20) beschrieben (Fig. 1).
(EN) Disclosed is a device for polishing an optical surface, particularly a surface (16) of a spectacle lens (12). A polishing head (20) is provided with a polishing tool (22) comprising a first, preferably rigid body (24), a second, elastic body (26), and a polishing coating (28) which are disposed one behind another along a common axis (36) and extend essentially in a radial direction in relation to said axis (36), respectively. The second body (26) is embodied in an increasingly soft manner towards the outside in a radial direction (h; x, y). Also disclosed are a method for polishing an optical surface, particularly a surface (16) of a spectacle lens (12), an optical component, especially a spectacle lens (12), which is produced according to said method, and a method for producing a polishing tool (20).
(FR) La présente invention concerne un dispositif qui sert à polir une surface optique, notamment la surface (16) d'un verre de lunettes (12). Une tête de polissage (20) est dotée d'un outil de polissage (22) qui présente successivement le long d'un axe commun (36), un premier corps de préférence rigide (24), un second corps élastique (26), et un revêtement de polissage (28), ceux-ci étant disposés respectivement de façon sensiblement radiale par rapport à l'axe (36). Le second corps (26) a une souplesse qui augmente vers l'extérieur dans la direction radiale (h; x, y). L'invention a également pour objet un procédé pour polir une surface optique, notamment la surface (16) d'un verre de lunettes (12), un composant optique réalisé grâce à ce procédé, en particulier un verre de lunettes (12), ainsi qu'un procédé pour réaliser un outil de polissage (20).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1711311US20070021036US20090163118CA2553898AU2005205040