WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005067769) ELEMENT DE DECORATION EN FORME DE CORPS CREUX, EN PARTICULIER, BOULE POUR ARBRE DE NOEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/067769    N° de la demande internationale :    PCT/AT2004/000432
Date de publication : 28.07.2005 Date de dépôt international : 09.12.2004
CIB :
A47G 33/08 (2006.01), B44F 1/04 (2006.01), F21V 3/00 (2006.01), F21V 5/02 (2006.01)
Déposants : D. SWAROVSKI & CO. [AT/AT]; Swarovskistrasse 30, A-6112 Wattens (AT) (Tous Sauf US).
ZIMMERMANN, Albert [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : ZIMMERMANN, Albert; (AT)
Mandataire : HOFINGER, Engelbert; Wilhelm-Greil-Strasse 16, A-6020 Innsbruck (AT)
Données relatives à la priorité :
GM 21/2004 14.01.2004 AT
Titre (DE) HOHLKÖRPERFÖRMIGES DEKORATIONSELEMENT, INSEBESONDERE CHRISTBAUMKUGEL
(EN) HOLLOW-BODIED DECORATIVE ELEMENTS, IN PARTICULAR CHRISTMAS TREE BALLS
(FR) ELEMENT DE DECORATION EN FORME DE CORPS CREUX, EN PARTICULIER, BOULE POUR ARBRE DE NOEL
Abrégé : front page image
(DE)Hohlkörperförmiges Dekorationselement (1), insbesondere Christbaumkugel, welches eine zumindest bereichsweise transparente Wandung (2) aufweist, wobei an der Innenseite der zumindest bereichsweisen transparenten Wandung (2) lichtstreuende und/oder lichtbrechende Teilchen (3) angeordnet sind und dass im Inneren des Hohlkörpers zumindest eine Lichtquelle (4) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to hollow-bodied decorative elements (1), in particular Christmas tree balls, comprising an at least partly transparent wall (2) with light-scattering or light-refracting particles (3) arranged on the inner side of the at least partly transparent wall (2). At least one light source (4) is arranged inside the hollow body.
(FR)L'invention concerne un élément de décoration (1) en forme de corps creux, en particulier, une boule pour arbre de Noël, présentant une paroi (2) au moins localement transparente, caractérisé en ce que des particules (3) diffusant et/ou réfractant la lumière sont disposées sur la partie intérieure de la paroi (2) au moins localement transparente, et en ce qu'au moins une source lumineuse (4) est disposée à l'intérieur du corps creux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)