Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005066443) ANNEAU DE PROTECTION POUR LE MONTAGE D'ENCADREMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/066443 N° de la demande internationale : PCT/ES2004/000584
Date de publication : 21.07.2005 Date de dépôt international : 28.12.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 12.07.2005
CIB :
E06B 1/00 (2006.01) ,E06B 1/02 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
06
PORTES, FENÊTRES, VOLETS OU STORES À ROULEAU, EN GÉNÉRAL; ÉCHELLES
B
FERMETURES FIXES OU MOBILES POUR OUVERTURES DANS DES BÂTIMENTS, VÉHICULES, PALISSADES OU CLÔTURES SIMILAIRES EN GÉNÉRAL, p.ex. PORTES, FENÊTRES, STORES, PORTAILS
1
Structures de cadrage des ouvertures dans les murs, planchers ou plafonds; Châssis destinés à être montés rigidement dans de telles ouvertures
E CONSTRUCTIONS FIXES
06
PORTES, FENÊTRES, VOLETS OU STORES À ROULEAU, EN GÉNÉRAL; ÉCHELLES
B
FERMETURES FIXES OU MOBILES POUR OUVERTURES DANS DES BÂTIMENTS, VÉHICULES, PALISSADES OU CLÔTURES SIMILAIRES EN GÉNÉRAL, p.ex. PORTES, FENÊTRES, STORES, PORTAILS
1
Structures de cadrage des ouvertures dans les murs, planchers ou plafonds; Châssis destinés à être montés rigidement dans de telles ouvertures
02
Cadres de base, c. à d. cadres gabarits pour ouvertures dans les murs ou surfaces analogues avec moyens d'y assujettir un autre châssis monté rigidement; Adaptation particulière de ces derniers en vue de leur fixation
Déposants :
NAVARRO PRADAS, José Angel [ES/ES]; ES
Inventeurs :
NAVARRO PRADAS, José Angel; ES
Mandataire :
AZAGRA SÁEZ, Pilar; Las damas 17, Pral. Centro. E-50008 Zaragoza, ES
Données relatives à la priorité :
P20040003509.01.2004ES
Titre (EN) PROTECTIVE FRAME FOR MOUNTING CASINGS
(ES) CERCO DE PROTECCIÓN PARA MONTAJE DE MARCOS
(FR) ANNEAU DE PROTECTION POUR LE MONTAGE D'ENCADREMENTS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a protective frame for mounting casings, of the type that is used in construction for the later installation of metal doors in general and fire doors. The invention is essentially characterised in that the pre-formed metal casing is internally equipped with a protective frame which provides same with the necessary stiffness for handling during transport and subsequent mounting upon being fixed to the external or internal wall of a building. Once the casing setting time has elapsed, the protective frame is removed and the casing is prepared for the installation of the door when necessary, thereby preventing possible damage to the paint on the door owing to impacts, scratches or marks. The invention is advantageous in that it provides improved convenience and precision in terms of mounting and only one person is required for same, thereby considerably reducing manpower while eliminating any possible damage to the door leaf.
(ES) Cerco de protección para montaje de marcos, del tipo de los utilizados en la construcción para la posterior instalación de puertas metálicas en general y puertas contrafuegos, caracterizado principalmente porque el marco metálico ya conformado incorporado interiormente un cerco de protección que le confiere la necesaria rigidez para su manipulación durante el transporte y posterior montaje al ser encarcelado sobre el muro o pared de una obra. Transcurrido el tiempo de fraguado de sujeción del marco se retira el cerco de protección, quedando preparado para la instalación de la puerta en el momento necesario, de esta forma se elimina cualquier deterioro por golpes, rayaduras o manchas sobre la pintura de la puerta. La invención que se presenta aporta las principales ventajas de proporcionar una mayor comodidad y precisión en su montaje, pues tan solo un operario puede realizarlo, reduciendo sustancialmente la mano de obra, a la par que se elimina cualquier deterioro sobre la hoja de la puerta.
(FR) L'invention concerne un anneau de protection pour le montage d'encadrements, du type utilisé dans la construction pour l'installation ultérieure de portes métalliques en général et de portes coupe-feu. L'anneau selon l'invention est principalement caractérisé en ce que l'encadrement métallique préalablement formé contient un anneau de protection qui lui confère la rigidité nécessaire à sa manipulation pendant le transport et à son montage et à son encastrement ultérieurs dans le mur ou la paroi d'un ouvrage. Une fois le temps de prise de l'encadrement écoulé, on retire l'anneau de protection, qui est prêt pour l'installation de la porte au moment requis, ce qui permet d'éliminer d'éventuels dégâts occasionnés par des chocs, des rayures ou des taches sur la peinture de la porte. L'anneau selon l'invention présente principalement les avantages d'apporter un plus grand confort et une plus grande précision lors de son montage, étant donné qu'un seul opérateur peut le manipuler, ce qui permet de réduire sensiblement la main-d'oeuvre et d'éliminer d'éventuels dégâts sur le battant de la porte.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Espagnol (ES)
Langue de dépôt : Espagnol (ES)
Également publié sous:
EP1710383