Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005066053) EMPILEUSE A COMPARTIMENTS EN SPIRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/066053 N° de la demande internationale : PCT/EP2005/000042
Date de publication : 21.07.2005 Date de dépôt international : 05.01.2005
CIB :
B65H 29/40 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
H
MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME, p.ex. DES FEUILLES, BANDES, CÂBLES
29
Délivrance ou progression des articles à la sortie des machines; Progression des articles vers ou dans les piles
38
par bras, châssis, plaques ou éléments analogues mobiles effectuant une opération d'empilage ou d'avancement et avec lesquels le devant des articles est maintenu en contact
40
Eléments tournant autour d'un axe perpendiculaire au sens du déplacement des articles, p.ex. des croisillons formés par des éléments en S
Déposants :
GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159 81667 München, DE (AllExceptUS)
LEUTHOLD, Karl-Heinz [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
LEUTHOLD, Karl-Heinz; DE
Mandataire :
KLUNKER SCHMITT-NILSON HIRSCH; Winzererstrasse 106 80797 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2004 001 231.807.01.2004DE
Titre (DE) SPIRALFACHSTAPLER
(EN) SPIRAL-COMPARTMENT STACKER
(FR) EMPILEUSE A COMPARTIMENTS EN SPIRALE
Abrégé :
(DE) Ein Spiralfachstapler zum Stapeln von Blattgut besitzt ein Staplerrad (1) mit spiralförmig um eine Drehachse (3) angeordneten Staplerradfächern (2), in jedem Stapelradfach einen Klemmfinger (7) zum Abbremsen und Festklemmen von in das jeweilige Staplerrad eingeführtem Blattgut (100) und einen Ausstreifer (4) zum Ausstreifen des Blattguts aus den Staplerradfächern (2) bei Drehung des Staplerrads um die Drehachse (3). Erfindungsgemäss sind ein Nocken (9) an jedem Klemmfinger (7) und eine Nockenbahn (11) vorge­sehen, die derart zueinander angeordnet sind und miteinander zusammen­wirken, dass die Klemmfinger (7) beim Ausstreifen des Blattguts vom Blatt­gut weggedrängt werden. Dadurch wird die auf das Blattgut wirkende Klemmkraft aufgehoben, und das Blattgut kann kräftefrei aus den Stapler­radfächern ausgestreift werden.
(EN) The invention relates to a spiral-compartment stacker for stacking sheets. Said stacker comprises a stacker wheel (1) comprising spiral stacker-wheel compartments (2) that are arranged around a rotational axis (3), each compartment being provided with a clamping finger (7) for braking and immobilising the sheet (100) that has been introduced into the stacker wheel and a device (4) for ejecting the sheet from the stacker-wheel compartments (2) as said wheel rotates about the rotational axis (3). According to the invention, each clamping finger (7) of the stacker is equipped with a cam (9) and a cam track (11), which are located in relation to one another and co-operate in such a way that the clamping fingers (7) are forced away from the sheets during the removal of the latter. The clamping force that acts on the sheet is thus suspended and the sheet can be removed from the stacker-wheel compartments without force.
(FR) L'invention concerne une empileuse à compartiments en spirale servant à l'empilage de produits en feuille, comprenant une roue d'empilage (1) présentant des compartiments (2) agencés en spirale autour d'un axe de rotation (3), chaque compartiment présentant un doigt de serrage (7) pour le freinage et l'immobilisation de la feuille (100) introduite dans la roue empileuse respective, et un éjecteur (4) servant à éjecter la feuille des compartiments (2) en l'effleurant, lors de la rotation de la roue autour de l'axe (3). L'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu une came (9) sur chaque doigt de serrage (7) et un parcours de came (11) qui sont agencés et coopèrent entre eux de telle façon que les doigts de serrage (7) soient repoussés par la feuille lors de l'éjection de celle-ci. De cette façon, la force de serrage agissant sur la feuille se trouve supprimée, et la feuille peut être éjectée librement des compartiments de la roue d'empilage.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1704107