Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005065879) DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR FRICTION ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/065879 N° de la demande internationale : PCT/DE2004/002750
Date de publication : 21.07.2005 Date de dépôt international : 16.12.2004
CIB :
B23K 20/12 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
20
Soudage non électrique par percussion ou par une autre forme de pression, avec ou sans chauffage, p.ex. revêtement ou placage
12
la chaleur étant produite par friction; Soudage par friction
Déposants :
MTU AERO ENGINES GMBH [DE/DE]; Dachauer Strasse 665 80995 München, DE (AllExceptUS)
BAYER, Erwin [DE/DE]; DE (UsOnly)
BUSSMANN, Martin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
BAYER, Erwin; DE
BUSSMANN, Martin; DE
Données relatives à la priorité :
10 2004 001 274.108.01.2004DE
Titre (DE) ROTATIONSREIBSCHWEISSANLAGE
(EN) SPIN WELDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR FRICTION ROTATIF
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft eine Rotationsreibschweißanlage. Die Rotationsreibschweißanlage verfügt über eine erste, drehende Spindel (14) und eine zweite, nicht-drehende Spindel (15), wobei auf der ersten Spindel (14) ein erstes Bauteil (11) der miteinander zu verbindenden Bauteile und auf der zweiten Spindel (15) ein zwei­tes Bauteil (12) der miteinander zu verbindenden Bauteile gelagert ist.. Weiterhin verfügt die Rotationsreibschweißanlage über eine Positioniereinrichtung (25), um das auf der zwei­ten, nicht-drehenden Spindel (15) gelagerte Bauteil (12) relativ zum auf der ersten, dre­henden Spindel (14) gelagerten Bauteil (11) auszurichten, und über eine Stauchkraftein­richtung (26), um die für das Rotationsreibschweißen benötigte Stauchkraft bereitzustel­len. Erfindungsgemäß sind die Positioniereinrichtung (25) und die Stauchkrafteinrichtung (26) derart miteinander gekoppelt, dass das auf der zweiten, nicht-drehenden Spindel (15) ge­lagerte Bauteil (12) dreidimensional im Raum relativ zu dem auf der ersten, drehenden Spindel (14) gelagerten Bauteil (11) vor und/oder während des Rotationsreibschweißens ausrichtbar ist.
(EN) The invention relates to a spin welding device comprising a first rotary spindle (14) and a second dead spindle (15), wherein the first spindle (14) carries a first mutually connectable component (11) and the second spindle (15) carries a second mutually connectable component (12). The inventive spin welding device also comprises a positioning unit (25) for orienting the component (12) arranged on the second spindle (15) with respect to the component (11) arranged on the first rotary spindle (14) and a compressive force unit (26) for providing a spin welding with the required compressive force. According to said invention, said positioning unit (25) and compressive force unit (26) are coupled to each other in such a way that the component (12) arranged on the second spindle (15) is orientable with respect to the component (11) arranged on the first rotary spindle (14) before and/or during the spin welding process.
(FR) L'invention concerne un dispositif de soudage par friction rotatif comportant une première broche rotative (14) et une deuxième broche fixe (15), la première broche (14) portant un premier composant (11) à connecter et la deuxième broche (15) portant un deuxième composant (12) à connecter. Ledit dispositif de soudage par friction rotatif comporte également un dispositif de positionnement (25) destiné à orienter le composant (12) logé sur la deuxième broche fixe (15) par rapport au composant (11) logé sur la première broche rotative (14), et un dispositif de compression (26) destiné à fournir la force de compression nécessaire au soudage par friction rotatif. Selon l'invention, le dispositif de positionnement et le dispositif de compression (26) sont couplés l'un à l'autre de telle manière que le composant (15) logé sur la deuxième broche fixe (12) peut être orienté par rapport au composant (11) logé sur la première broche rotative (14) avant et/ou pendant le soudage par friction rotatif.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1704016US20070164078