WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005064922) SYSTEME D'IMAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/064922    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/016810
Date de publication : 14.07.2005 Date de dépôt international : 25.12.2003
CIB :
H04N 5/232 (2006.01), H04N 5/235 (2006.01), H04N 5/238 (2006.01), H04N 5/335 (2011.01), H04N 5/345 (2011.01), H04N 5/353 (2011.01), H04N 5/359 (2011.01), H04N 5/372 (2011.01), H04N 5/378 (2011.01)
Déposants : NILES CO., LTD. [JP/JP]; 28-6, Omori-Nishi 5-Chome, Ota-ku, Tokyo 143-8521 (JP) (Tous Sauf US).
KAWAMURA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HOSHINO, Hironori [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAWAMURA, Hiroyuki; (JP).
HOSHINO, Hironori; (JP)
Mandataire : SUDO, Yuichi; 1-12-1, Nishishinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0003 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) IMAGING SYSTEM
(FR) SYSTEME D'IMAGERIE
(JA) 撮像システム
Abrégé : front page image
(EN)An imaging system comprises an IR lamp irradiating infrared light, a CCD camera (5) for imaging a place irradiated by the IR lamp and converting the image into an electric signal, and an image processing unit (7) capable of continuously and periodically outputting images of different exposure amounts by varying the signal storage time of the CCD camera (5) at a specified period. The image processing unit (7) extracts a mass of high luminance having a spread of intermediate luminance on the periphery of the images outputted periodically on one hand, and controls the signal storage time of the images periodically outputted according to the extent of the mass of high luminance on the other hand.
(FR)L'invention concerne un système d'imagerie comprenant une lumière infrarouge irradiant d'une lampe IR, une caméra CCD (5) permettant d'imager une place irradiée par la lampe IR et de convertir l'image en un signal électrique, et une unité de traitement d'image (7) capable d'émettre de manière continue et périodique des images dont les quantités d'exposition sont différentes par variation de la durée de stockage de signal de la caméra CCD (5) à un moment spécifié. L'unité de traitement d'image (7), d'une part extrait une masse haute luminance à répartition de luminance intermédiaire sur la périphérie des images émises périodiquement et, d'autre part commande la durée de stockage de signal des images périodiquement émises en fonction de l'étendue la masse de luminescence élevée.
(JA)赤外光を照射するためのIRランプと、IRランプにより照射された場所を撮像して電気信号に変換するCCDカメラ5と、CCDカメラ5の信号蓄積時間を所定の周期で変化させ露光量の異なる画像を連続して周期的に出力可能な画像処理ユニット7とを備え、画像処理ユニット7は、周期的に出力される画像の一方において周辺に中輝度の広がりを持つ高輝度の固まりを抽出し、高輝度の固まりの程度に応じて周期的に出力される画像の他方の信号蓄積時間を制御することを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)