Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005064187) SYSTEME HYDRAULIQUE POUR DEUX EMBRAYAGES A DISQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/064187 N° de la demande internationale : PCT/EP2003/013933
Date de publication : 14.07.2005 Date de dépôt international : 09.12.2003
CIB :
F16D 48/04 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
D
ACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS
48
Commande externe des embrayages
02
Commande par pression de fluide
04
fournissant une force d'assistance
Déposants :
GKN DRIVELINE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Hauptstrasse 150 53797 Lohmar, DE (AllExceptUS)
GRUNWALD, Artur [DE/DE]; DE (UsOnly)
GASSMANN, Theodor [DE/DE]; DE (UsOnly)
ZAERS, Colin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
GRUNWALD, Artur; DE
GASSMANN, Theodor; DE
ZAERS, Colin; DE
Mandataire :
NEUMANN, Ernst, D. ; Harwardt Neumann Brandstrasse 10 53721 Siegburg, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) HYDRAULIKSYSTEM FÜR ZWEI LAMELLENKUPPLUNGEN
(EN) HYDRAULIC SYSTEM FOR TWO MULTIPLATE CLUTCHES
(FR) SYSTEME HYDRAULIQUE POUR DEUX EMBRAYAGES A DISQUES
Abrégé :
(DE) Hydrauliksystem zur Beaufschlagung von zumindest zwei Stellzylindern (171, 172) für Schaltkupplungen, die im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeuges einsetzbar sind, umfassend ein Reservoir (14), eine elektromotorisch antreibbare umsteuerbare Pumpe (12), jeweils eine Vorlaufleitung (151, 152) zu jedem der Stellzylinder (171, 172), sowie jeweils ein Steuerventil (161, 162) in jeder der Vorlaufleitungen (151, 152).
(EN) The invention relates to a hydraulic system for supplying at least two actuating cylinders (171, 172) for clutches that can be used in the drive train of a motor vehicle, said system comprising a reservoir (14), a reversible pump (12) that can be electromotively driven, respectively one flow pipe (151, 152) for each of the actuating cylinders (171, 172), and respectively one control valve (161, 162) in each of the flow pipes (151, 152).
(FR) L'invention concerne un système hydraulique servant à solliciter au moins deux vérins d'actionnement (171, 172) pour des embrayages utilisables dans la chaîne cinématique d'un véhicule automobile. Le système hydraulique selon l'invention comprend un réservoir (14), une pompe réversible (12) pouvant être entraînée par moteur électrique, une conduite d'amenée (151, 152) respectivement pour chaque vérin d'actionnement (171, 172), ainsi qu'une soupape de commande (161, 162) respectivement dans chacune des conduites d'amenée (151, 152).
front page image
États désignés : AT, AU, BR, CN, ES, GB, IN, JP, KR, MX, PL, SE, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
AU2003294821