WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005064162) SUPPORT DE CAPTEUR DE PROXIMITE, COMPRESSEUR, PLAQUE PORTE-SOUPAPE ET REFROIDISSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/064162    N° de la demande internationale :    PCT/BR2004/000037
Date de publication : 14.07.2005 Date de dépôt international : 19.03.2004
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.03.2005    
CIB :
F04B 39/10 (2006.01), F04B 49/06 (2006.01), F15B 15/28 (2006.01)
Déposants : EMPRESA BRASILEIRA DE COMPRESSORES S.A.-EMBRACO [BR/BR]; Rua Rui Barbosa, 1020, CEP-89219-901 Joinville, SC (BR) (Tous Sauf US).
LILIE, Dietmar Erich Bernhard [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
STARKE, Orlando [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
FELDMANN, Alberto Bruno [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
WOLLRATH, Ingwald [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
FERREIRA, Nerian Fernando [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : LILIE, Dietmar Erich Bernhard; (BR).
STARKE, Orlando; (BR).
FELDMANN, Alberto Bruno; (BR).
WOLLRATH, Ingwald; (BR).
FERREIRA, Nerian Fernando; (BR)
Mandataire : DANNEMANN, SIEMSEN, BILGER & IPANEMA_MOREIRA; Caixa Postal 2142, Rua Marquêz de Olinda, 70, CEP-22251-040 Rio de Janeiro RJ (BR)
Données relatives à la priorité :
PI0301329-4 12.05.2003 BR
Titre (EN) A PROXIMITY-SENSOR SUPPORT, A COMPRESSOR, A VALVE PLATE AND A COOLER
(FR) SUPPORT DE CAPTEUR DE PROXIMITE, COMPRESSEUR, PLAQUE PORTE-SOUPAPE ET REFROIDISSEUR
Abrégé : front page image
(EN)One describes a support (20) for a proximity sensor to sense the proximity of a piston of a compressor (1), a compressor proper, a valve plate (3) of a compressor (1) and a cooler provided with these pieces of equipment. One of the objectives of the present invention is achieved by means of a support (20) for a proximity sensor (5) for sensing the proximity of a piston of a compressor (1) comprising a cylinder (2) for the piston, the cylinder (2) being associated to a valve plate (3), configuring a high-pressure region (2’) inside the cylinder (2) and a low-pressure region (3’) outside the cylinder (2), the support (20) comprising a base structure (6,6’), a first connection end portion (6a) and a second connection end portion (6b), the proximity sensor (5) being associated to the high-pressure (2’) and the base structure (6,6’) extending as far as the low-pressure region (3’).
(FR)La présente invention concerne un support (20) destiné à un capteur de proximité permettant de capter la proximité du piston d'un compresseur (1), un compresseur adapté, une plaque porte-soupape. (3) de compresseur (1) et un refroidisseur équipé de ces pièces. Un des objectifs de cette invention est obtenu grâce à un support (20) destiné à un capteur de proximité (5) permettant de capter la proximité d'un piston de compresseur (1) comprenant un cylindre (2) pour ce piston, ce cylindre (2) étant associé à une plaque porte soupape (3') agençant une région de haute pression (2') à l'intérieur du cylindre (2) et une région de basse pression (3') à l'extérieur du cylindre (2), ce support (20) comprenant une structure de base (6, 6'), une première partie extrémité de connexion (6a) et une seconde partie de connexion (6b), ce capteur de proximité (5) étant associé à la haute pression (2') et la structure de base (6,6') s'étendant jusqu'à la région de basse pression (3').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)