Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005063501) ENSEMBLE ET PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE FEUILLE DE PERSONNALISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/063501 N° de la demande internationale : PCT/EP2004/014244
Date de publication : 14.07.2005 Date de dépôt international : 14.12.2004
CIB :
B42D 15/10 (2006.01) ,G06K 19/10 (2006.01) ,G09F 1/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
42
RELIURE; ALBUMS; CLASSEURS; IMPRIMÉS PARTICULIERS
D
LIVRES; COUVERTURES DE LIVRES; FEUILLETS MOBILES; IMPRIMÉS D'UN FORMAT OU D'UN TYPE PARTICULIER, NON PRÉVUS AILLEURS; DISPOSITIFS FACILITANT LEUR UTILISATION ET NON PRÉVUS AILLEURS; APPAREILS À BANDE MOBILE POUR ÉCRIRE OU LIRE
15
Cartes ou imprimés d'un format ou d'un type particulier non prévu ailleurs
10
Cartes d'identité, cartes de crédit, cartes bancaires ou cartes analogues portant des informations
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
K
RECONNAISSANCE DES DONNÉES; PRÉSENTATION DES DONNÉES; SUPPORTS D'ENREGISTREMENT; MANIPULATION DES SUPPORTS D'ENREGISTREMENT
19
Supports d'enregistrement pour utilisation avec des machines et avec au moins une partie prévue pour supporter des marques numériques
06
caractérisés par le genre de marque numérique, p.ex. forme, nature, code
08
utilisant des marquages de différentes sortes sur le même support d'enregistrement, p.ex. un marquage étant lu optiquement et l'autre par des moyens magnétiques
10
au moins une sorte de marquage étant utilisée pour l'authentification, p.ex. de cartes de crédit ou de cartes d'identité
G PHYSIQUE
09
ENSEIGNEMENT; CRYPTOGRAPHIE; PRÉSENTATION; PUBLICITÉ; SCEAUX
F
PRÉSENTATION; PUBLICITÉ; ENSEIGNES; ÉTIQUETTES OU PLAQUES D'IDENTIFICATION; SCEAUX
1
Pancartes en carton ou similaires faites d'un matériau pliable ou souple
04
Pancartes pliées
Déposants :
GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159 81677 München, DE (AllExceptUS)
BAUER, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
HIERWEGER, Alexander [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
BAUER, Michael; DE
HIERWEGER, Alexander; DE
Mandataire :
KRITZENBERGER & ZEUNER; Hedwigstr. 9 80636 München, DE
Données relatives à la priorité :
203 20 009.822.12.2003DE
Titre (DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PERSONALISIERUNGSBOGENS
(EN) ARRANGEMENT AND METHOD FOR PRODUCING A PERSONALISATION SHEET
(FR) ENSEMBLE ET PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE FEUILLE DE PERSONNALISATION
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zur Herstellung eines Personalisierungsbogens (10) für die Personalisierung blattförmiger Dokumente, wie Visa, Fahrzeugpapiere, Bezugsscheine und dergleichen. Die erfindungsgemäße Anordnung umfasst Mittel (22) zum Aufbringen einer individuellen Bogenkennung (16) sowohl auf einen Personalisierungsab­schnitt (12) als auch auf einen Kontrollabschnitt (14) des Personalisierungs­bogens (10). Daneben umfasst die Anordnung Erfassungsmittel (30) zum Erfassen personen- oder fallspezifischer Personalisierungsdaten und Mittel (40) zum Aufbringen der Personalisierungsdaten auf den Personalisierungs­abschnitt (12) und den Kontrollabschnitt (14) des Personalisierungsbogens (10).
(EN) The invention relates to an arrangement and a method for producing a personalisation sheet (10) for personalising sheet-type documents, such as visas, vehicle documents, coupons and the like. Said arrangement comprises means (22) for applying an individual sheet identifier (16) both to a personalisation section (12) and to a control section (14) of the personalisation sheet (10). The inventive arrangement also comprises detection means (30) for detecting personalisation data specific to the person or the case in question, and means (40) for applying the personalisation data to the personalisation section (12) and the control section (14) of the personalisation sheet (10).
(FR) L'invention concerne un ensemble et un procédé de production d'une feuille de personnalisation (10) pour la personnalisation de documents en feuilles, tels que des visas, des papiers de véhicule, des bons d'achat et analogues. L'ensemble selon l'invention comporte des moyens (22) pour appliquer une identification individuelle (16) de feuille à la fois sur une section de personnalisation (12) et sur une section de contrôle (14) de la feuille de personnalisation (10). Cet ensemble comporte également des moyens d'enregistrement (30) pour enregistrer des données de personnalisation spécifiques à la personne ou au cas et des moyens (40) pour appliquer ces données de personnalisation sur la section de personnalisation (12) et la section de contrôle (14) de la feuille de personnalisation (10).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1708893CA2548492