Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005063090) CAFETIERE PERMETTANT DE PREPARER UNE INFUSION DE CAFE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/063090 N° de la demande internationale : PCT/IT2003/000880
Date de publication : 14.07.2005 Date de dépôt international : 31.12.2003
CIB :
A47J 31/30 (2006.01) ,A47J 31/50 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
24
Appareils à préparer le café dans lesquels l'eau chaude passe sous pression à travers le filtre
30
avec de l'eau chaude sous pression de vapeur d'eau
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
44
Eléments ou parties constitutives des appareils à préparer des boissons
50
Samovars avec dispositifs pour maintenir les boissons chaudes ou froides
Déposants :
POLTI S.p.A. [IT/IT]; Via Ferloni 83 I-22070 Bulgarograsso CO, IT (AllExceptUS)
POLTI, Franco [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventeurs :
POLTI, Franco; IT
Mandataire :
SIMINO, Massimo ; c/o Perani Mezzanotte & Partners Piazza San Babila, 5 I-20122 Milano, IT
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COFFEE MAKER FOR THE PREPARATION OF COFFEE INFUSIONS
(FR) CAFETIERE PERMETTANT DE PREPARER UNE INFUSION DE CAFE
Abrégé :
(EN) A coffee maker for the preparation of a coffee infusion comprises a boiler (2) capable of containing water which is to be heated, a container (3) for coffee in which the coffee is infused with the heated water and a collection chamber (4) for the coffee infusion in which the said boiler (2) and the said collection chamber (4) for the coffee infusion are connected together in such a way as to be in fluid communication with each other with interposition of the container (3). Advantageously the coffee maker comprises a dividing septum (16) positioned within the collection chamber (4) to subdivide it into an upper collection chamber (4) and a lower collection chamber (4), the dividing septum (16) comprising a passage for placing the aforesaid chambers in fluid communication with each other.
(FR) L'invention concerne une cafetière permettant de préparer une infusion de café. Cette cafetière comprend un chauffe-eau (2) conçu pour contenir de l'eau destinée à être chauffée, un récipient (3) dans lequel le café est infusé dans l'eau chaude et un élément de réception (4) de l'infusion de café. Le chauffe-eau (2) et l'élément de réception (4) de l'infusion de café sont reliés l'un à l'autre de façon qu'ils soient en communication fluidique et que le récipient (3) soit interposé entre eux. Pour plus d'efficacité, la cafetière comprend une paroi de séparation (16) placée à l'intérieur de la chambre de réception (4) afin de subdiviser cette dernière en une chambre de réception supérieure (4) et en une chambre de réception inférieure (4), la paroi de séparation (16) comprenant un passage permettant de mettre lesdites chambres en communication fluidique.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Italien (IT)
Également publié sous:
AU2003300766