WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2005061787) SYSTEME DE DETECTION PASSIF POUR LA DETECTION DE PROBLEMES D'USURE DANS UNE GARNITURE DE MACHINE A PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2005/061787    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/039438
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 11.12.2003
CIB :
D21F 1/30 (2006.01), D21F 7/08 (2006.01)
Déposants : ALBANY INTERNATIONAL CORP. [US/US]; 1373 Broadway, Albany, NY 12204 (US) (Tous Sauf US).
HANSEN, Robert, A. [US/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HANSEN, Robert, A.; (DE)
Mandataire : SANTUCCI, Ronald, R.; Frommer Lawrence & Haug LLP, 745 Fifth Avenue, New York, NY 10151 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PASSIVE SENSOR SYSTEM FOR DETECTION OR WEAR PROBLEMS IN PAPER MACHINE CLOTHING
(FR) SYSTEME DE DETECTION PASSIF POUR LA DETECTION DE PROBLEMES D'USURE DANS UNE GARNITURE DE MACHINE A PAPIER
Abrégé : front page image
(EN)A stratified press fabric (10) for the press section of a paper machine having a passive sensor system for detecting wear in the press fabric (10). The lower (non-surface) layer(s) (40) of the stratified press fabric are produced using colored staple fiber batt material. As the surface of the fabric (50) is worn away through use, the colored batt material is exposed to provide a visual indication of the wear. This visual indication allows the customer to readily determine the appropriate time to replace the press fabric.
(FR)L'invention concerne un tissu de presse stratifié (10) destiné à l'unité de presse d'une machine à papier et comprenant un système de détection passif destiné à détecter l'usure dans le tissu de presse (10). La ou les couches (non superficielles) inférieures (40) du tissu de presse stratifié sont produites au moyen d'une matière de natte à fibres courtes colorée. Lorsque la surface du tissu (50) commencer à s'user, la matière de natte colorée apparaît, ce qui fournit une indication visuelle de l'usure. L'indication visuelle permet à l'utilisateur de déterminer facilement le moment approprié pour remplacer le tissu de presse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)