Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2005061783) PROCEDE DE BROYAGE DE FIBRES DE PAPIER OU DE FIBRES DE CELLULOSE EN SUSPENSION DANS L'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2005/061783 N° de la demande internationale : PCT/EP2004/012762
Date de publication : 07.07.2005 Date de dépôt international : 11.11.2004
CIB :
D21D 1/38 (2006.01)
D TEXTILES; PAPIER
21
FABRICATION DU PAPIER; PRODUCTION DE LA CELLULOSE
D
TRAITEMENT DES MATIÈRES AVANT LEUR PASSAGE DANS LA MACHINE À PAPIER
1
Méthodes de raffinage à pile ou de raffinage moderne; Piles du type Hollander
20
Méthodes de raffinage
34
Autres moulins ou raffineurs
38
avec arbre horizontal
Déposants :
VOITH PAPER PATENT GMBH [DE/DE]; St. Pöltener Strasse 43 89522 Heidenheim, DE (AllExceptUS)
SCHNELL, Hans [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
SCHNELL, Hans; DE
Données relatives à la priorité :
103 58 217.712.12.2003DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR MAHLUNG VON WÄSSRIG SUSPENDIERTEN PAPIERFASERN ODER ZELLSTOFFFASERN
(EN) METHOD FOR GRINDING WATER-SUSPENDED PAPER FIBERS OR CELLULOSE FIBERS
(FR) PROCEDE DE BROYAGE DE FIBRES DE PAPIER OU DE FIBRES DE CELLULOSE EN SUSPENSION DANS L'EAU
Abrégé :
(DE) Das Verfahren dient zur Mahlung von einer Papierfasersuspension (S). Diese wird zwischen zwei Mahlflächen (1, 2), die auf gegeneinander gedrückten Mahlwerkzeugen liegen, überwiegend durch Druckkräfte gemahlen, da sich die Mahlwerkzeuge in der Mahlzone nicht oder nur sehr wenig relativ zueinander bewegen. Die Mahlflächen (1, 2) sind porös ausgeführt, so dass sie einen Teil des Wassers (W) der Papierfasersuspension (S) kurzzeitig aufnehmen oder ableiten können. Als Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist eine Anordnung mit zentralem Mahlzylinder (3) und peripher angeordneten Mahlwalzen (4) besonders gut geeignet. Die Mahlflächen können zylindrisch ausgeführt oder mit einer Verzahnung versehen sein.
(EN) The method is used to grind a suspension of paper fibers (S). Said suspension is ground predominantly as a result of pressure forces between two grinding surfaces (1,2) which are located on grinding tools which are pressed against each other since the grinding tools in the grinding area cannot move or only move very little in relation to each other. The grinding surfaces (1, 2) are porous, enabling part of the water (W) of the suspension of paper fibers (S) to be temporarily received or discharged. A device with a central grinding cylinder (3) and peripherally arranged grinding rollers (4) is particularly suitable as a device for carrying out said method. The grinding surfaces can be embodied as cylinders or provided with toothing.
(FR) L'invention concerne un procédé de broyage d'une suspension de fibres de papier (S). Cette suspension est broyée entre deux surfaces de broyage (1, 2) qui reposent sur des outils de broyage appuyés l'un contre l'autre principalement par des forces de pression, les outils de broyage ne se déplaçant pas du tout ou peu l'un par rapport à l'autre dans la zone de broyage. Les surfaces de broyage (1, 2) sont réalisées de manière poreuse de manière à pouvoir absorber ou évacuer, en un court laps de temps, une partie de l'eau (W) de la suspension de fibres de papier (S). Un dispositif comportant un cylindre central de broyage (3) et des cylindres broyeurs (4) périphériques sont particulièrement bien adaptés à la mise en oeuvre de ce procédé. Les surfaces de broyage peuvent être réalisées de manière cylindrique ou pourvues d'une denture.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
EP1702104US20070090209PT1702104